الروايات العالمية المترجمة
رواية المسافرون الإنجليز – ماثيو نيل
تتجلى في هذه الرواية سمة بارزة في كتابات ماثيو نيل في أكثر حالاتها تالقاً وجمالاً. إنها السخرية والنبرة التهكمية التي لا تخلو من سوداوية تنبع من موقف نقدي أصيل لدى الكاتب ومن حساسية فائقة في إضاءة التناقضات والمفارقات في حياة البشر وفي علاقتهم مع العالم. تتحلى المفارقات تلك في عدسة الروائي من خلال مصائر تضحكنا بقدر ما تفجعنا بتراجيديتها، وكأن الكوميديا لست سوى موقف نقدي من التاريخ ذاته.
رواية ” المسافرون الإنجليز” تطمح الى انجاز جمالي قبل أن يكون فكرياً، أي أنها تتصدى إلى مهمة أصيلة من مهام الأدب الرفيع في فتح آفاق يكشف القارىء من خلالها العالم والحياة ، الحاضر والماضي ، التاريخ والجغرافيا في تجرية من المتعة والدهشة.
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب