الروايات العالمية المترجمة
رواية تنهيدة المغربي الأخيرة – سلمان رشدي
تسلط رواية تنهيدة المغربي الأخيرة لـ “سلمان رشدي” ضوءها على الواقع الهندي منذ بداية القرن العشرين، متوغلة في الزمن؛ حتى العشر الأخير من القرن عينه، ثم ما تلبث أن تعودَ بالقارئ إلى أزمنة غابرة في عمق التاريخ الهندي والإسباني معًا، أراد الكاتب من خلالها، الكشف عن ثغور الحياة السياسية والاجتماعية القائمة في مراحل متباينة من الزمن والتاريخ.
اعتمد رشدي في سرده الروائي على الحداثة في السبك والحبكة، ويبدو ذلك جليًّا من خلال تعميته – معظم الأحيان – للحدث الروائي أو بالأحرى التوغل في مجاهله، ثم إضاءة واحدة من زواياه الكثيرة، دون الكشف الحقيقي عن كنهه، تاركًا للقارئ السؤال المحيّر ذاته: “هل حصلَ ذلك، أم لم يحصل؟” منهيًا بذلك مصير شخوصه، بالتوازي مع خلق حدث جديد يتصل اتصالًا مباشرًا بسير فصول الرواية.
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب