كتاب كوكبنا – ألاستير فوذرجيل وكيث سكولي
صدر حديثًا عن دار ثقافة للنشر والتوزيع ترجمة عربية من كتاب “كوكبنا” من تأليف ألاستير فوذرجيل وكيث سكولي وتقديم ديفيد أتينبور وترجمة زينة إدريس.
يتناول هذا الكتاب كوكبًا في خطر، غير أنه كوكبٌ يمكن إنقاذه، فهو يتعجّب من مرونة الطبيعة وقدرتها على الاستمرار في غمرة الفوضى من المناطق القطبية التي تساعد على استقرار المناخ العالمي، إلى الصحارى التي تخصّب الغابات، والمحيطات والجبال التي تولّد الأمطار فوق الأراضي العشبية… من هنا يشكّل هذا الكتاب نداء أخيرًا إلى العمل، من أجل عملية ترميم بيئية كبيرة، لتعزيز تجدّد الطبيعة، وذلك بدءًا من اليوم. لذلك، يوجّه الكتاب هذه الدعوة، ويعتبر أنّ الأوان لم يفت بعد، وأنّ هذه المهمّة ممكنة وضرورية من أجل استمرار البشرية.
يخبرنا هذا الكتاب، كيف يمكننا أن نمنح الطبيعة فرصة لكي تجدد نفسها وتتكيّف وتتطور. فالغابات ستنمو، والتربة ستصطلح، والأنهار ستتدفق، والأراضي العشبية المتصحّرة ستزدهر، والأسماك ستعود مجدّدًا، وحتى الأنواع المهدّدة بالانقراض، من الحيتان الضخمة إلى الحشرات الصغيرة، يُمكن أن تنتعش. وكما يشير هذا الكتاب، ثمّة قصص من جميع أنحاء العالم تبيّن لنا مدى مرونة الطبيعة، وتُظهر كيف أنّ الإصلاح ممكن. وفي هذا العصر الرقمي يمكننا أن ننقل تلك الرسالة إلى جميع أنحاء العالم، وأن نُظهر في الوقت نفسه أمجاد العالم الطبيعي، وروعته، والعجائب التي لا يزال يحفل بها كوكبنا.
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب
