الشهر: يناير 2016
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية شقراوات – جان أشينوز
في رواية جان أشينوز نواجه نمطاً جديداً من الكتابة الروائية ، فالكاتب الذي ولد في مدينة أورانج الفرنسية عام 1947…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية هيروشيما حبيبي – مارغريت دوراس
“هيروشيما… حبيبي!” فيلم فرنسي رائع أثار في الأشهر القليلة الماضية ضجة كبيرة في أوساط العالم، وشهد إقبالاً لم تعرفه إلى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حوض السباحة – يوكو أوغاوا
في “حوض السباحة” قصة ابنة مدير لإحدى دور الأيتام تعيش حياتها اليومية مع أولاد المؤسسة، كأنها، هي أيضاً، ليست لديها…
-
روايات عربية
رواية النجوم تحاكم القمر – حنا مينه
إن التجريب مع الابتكار، ليس صرعة تعدية بالنسبة للروائي حنّا مينه، بل هو هدف يسعى إليه جاهداً، وقد تعدد وتنوع…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قصر الدموع – أليف كروتييه
رواية قصيرة رومانسية هادئة و خفيفة، زمن السلطان عبد العزيز بين جارية شرقية منفية في قصر الدموع (و هو القصر…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ستار جيرل – جيري سبينيللي
يحتفي جيري سبينيللي الفائز بوسام نيوبيري بالاستقلالية فينسج خيوط قصة مؤثرة عن مخاطر الشعبية والإثارة والإلهام المرتبطين بالحب الأول. منذ…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية التوبة – نذير أحمد الدهلوي
هو نذير أحمد بن سعادت علي بن نجابت علي الأعظمبوري البجنوري الدهلوي. ولد في مدينة بجنور، قرأ على على نصر…
-
روايات عربية
رواية من حكايات الغول الأحمر الأخير – محمد الدواخلي
رواية ملحمية فانتازيا تاريخية من حكايات الغول الاحمر الاخير تستلهم الشكل البنائي القديم للسيرة العربية للحديث عن بلد تمزقه الصراعات…
-
كتب أدبية
كتاب ترانيم الحب والعذاب – عبد الوهاب مطاوع
مجموعة من المشكلات التي كان يتلقاها المؤلف من الجمهور ، وجميع هذه الرسائل تتناول مشاكل فعلية حدثت ، وهذه المشكلات…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مخطوطة وجدت في عكرا – باولو كويلو
مخطوطة على أوراق بُردي عُثر عليها مُصادفَةُ، وبيعت أوراقاً مبعثرة.. وحين جُمِّعت بصعوبة بعد عشراتِ السنين، تبيَّن كم هي خطرة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية سجين بالميلاد – جيفرى آرتشر
كريج يتفحصهم باهتمام بالغ مدركاً أنهم هم ، وهم وحدهم من سيقررون مصيره . كان قد أوعز من قبل للارى…
-
تنمية بشرية
كتاب كيف أصبحوا عظماء – سعد سعود الكريباني
تعلّم خطوات النجاح ال 3 التي يتقنها العظماء لقد أتقن تاكيو أوساهيرا الخطوة الاولى فنقل قوّة أوروبا إلى بلده اليابان،…
-
كتب السير والتراجم والمذكرات
كتاب حلم غاية ما – كولن ولسون
صدر عن دار المدى كتاب جديد حمل عنوان (رحلة نحو البداية: سيرة ذاتية ذهنية) وهو سيرة كولن ويلسون الذاتية وبترجمة…
-
كتب سياسية
كتاب البروج المشيدة (القاعدة والطريق إلى ١١ سبتمبر) – لورانس رايت
هذا الكتاب هو تأريخ قصصي شامل للأحداث التي قادت إلى ١١ سبتمبر/أيلول، ونظرة متعمقة للأشخاص الذين تورطوا في هذه الأحداث…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية دخيل في التراب – ويليام فوكنر
أول رواية ظهرت له العام 1925،”أجر الجندي” كانت انعكاساً لتجاربه في الخدمة العسكرية التي قضاها في القسم الفني التابع للقوات…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب الجنون (أربعة قصص طويلة) – ليونيد أندرييف
أصدر الكاتب الروسي ليونيد أندرييف (1871 ـ 1919) مجموعته الأولى «قصص» عام 1901 في دار «زنانيِ» (المعرفة) التي كان يرأسها…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب قصص بلزاك (أمير من بوهيمية – رجل أعمال – غوديسار الشهير – غوديسار الثاني) – بلزاك
كتاب قصص بلزاك (أمير من بوهيمية – رجل أعمال – غوديسار الشهر – غوديسار الثاني) – بلزاك تذكر أنك حملت…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المرأة في الثلاثين – بلزاك
استطاع بلزاك في هذه الرواية أن ينتهج الواقعية المصاغة في إطار رومانسي ، حيث تدور أحداث هذه الرواية على شخصية…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مذكرات الحجر – كارول شيلرز
رواية مذكرات الحجر هي قصة حياة إمرأة واحدة، رواية تمتع الحواس، تظهر العقود المضطربة لقرننا وتلقي الضوء عليها. دايزي غودويل،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية إله المتاهة – كولن ولسون
إله المتاهة، رواية تناقض السائد المتوارث وتدفع بالتأثير التغريبي نحو سياقات وفضاءات روائية واسعة، خاصة وأنها اتخذت من أدب الجنس…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الأسرة – با جين
رواية الأسرة يتناول فيها الكاتب أسرة إقطاعية برجوازية كبيرة تمثل هذه الطبقة الواسعة التي ظلت موجودة إلى عهد قريب قبل…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بداية في الحياة (دراسة طبائع) – بلزاك
بداية في الحياة هي إحدى روايات مشاهد من الحياة الخاصة التي أراد منها بلزاك أن تظهر المشاكل التي تطرحها الحياة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المستبعدون – إلفريده يلينك
تتناول الرواية عصابة يشكّلها أربعة أفراد، ثلاثة منهم في الصف الأخير من الثانوية الألمانيّة بالإضافة إلى عامل يكبرهم سنّا يدعى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الإرهابية الطيبة – دوريس ليسنج
تدور أحداث الرواية فى لندن ثمانينات القرن العشرين، واختارت ليسنج أن تنتمى أليس إلى الطبقة المتوسطة، التى تقيم مع مجموعة…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب أجمل نساء المدينة – تشارلز بوكوفسكي
كانت كاس الأصغر سنًا والأجمل من بين الأخوات الخمس. كانت كاس أجمل فتيات المدينة. نصفها هندي بجسد لين وغريب، جسد…
-
الكتب العالمية المترجمة
كتاب اختراع التقاليد (دراسة في نشأة التقاليد ودوافعها وتطوراتها) – إيريك هوبزباوم
حكم التقليد قدرا غير يسير من حياة الناس والمجتمعات ونرى الناس في الجماعات والمجتمعات الحديثة والقديمة على حد سواء يحتفلون…
-
كتب سياسية
كتاب أتباع الشاه (انقلاب أمريكي وجذور الإرهاب في الشرق الأوسط) – ستيفن كينزر
يسرد الكتاب بأسلوب روائي شيق، يشبه قصص الرعب، أحداث انقلاب عام ١٩٥٣ الذي فجرته وكالة المخابرات المركزية الأمريكية في إيران؛…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الزواج من بوذا – وي هيوي
لم أكن أعرف إن كنت سأكون سعيدة كما كنت، وفي أي طريق سأتجه، أو إن كنت سأتمكن من مواجهة العالم…
-
كتب تاريخ
كتاب العرب (من الفتوحات العثمانية إلى الحاضر) – يوجين روجان
يرى روجان أن المفكرين والقادة الغربيين مخطئون في فهمهم لنظرة العرب لتاريخهم، الأمر الذي ينتج عنه مغالطات عديدة، ولهذا يقدم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ثلاثية العازبون – بلزاك (ثلاثة أجزاء)
في الرواية الأولى من ثلاثية”العازبون” يرى بلزاك أن العزوبية حالة ضارة بالمجتمع انطلاقاً من مبدأ الكره لكل إنسان منتج، للعازبين…