الشهر: فبراير 2021
-
تنمية بشرية
كتاب مت فارغا – تود هنري
في مقدمة الكتاب يشرح تود هنري كيف استلهم فكرة كتابه، فيقول أثناء حضوره اجتماع عمل عندما سأل مدير أميركي الحضور…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ظهور الصغير جن (جن الحافي 1) – ناكازاوا كيجي
كانت هذه القصة المؤلمة لهيروشيما واحدة من سلسلة المانجا اليابانية الشهيرة. هي تذكير بالمعاناة التي تجلبها الحرب إلى الأبرياء. تتحدث…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب حانة العادات – فرانز بارتل
للكاتب الفرنسي الحائز على جائزة الجونكور عام 2006 فرانز بارتِل، عمل يجمع بين خصائص الرواية والمجموعة القصصية، صدر مؤخرًا عن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية تنفس صناعي – ريكاردو بيجليا
صدر العمل في لغته الأصلية سنة 1980، وكان أوّل رواية يصدرها بيغليا بعد أن نشر قبلها مجموعات قصصية كرّسته كأحد…
-
تنمية بشرية
كتاب كيف نحصل على السعادة ونبتعد عن الكآبة – ريوهو أوكاوا
”كيف نحصل على السعادة ونبتعد عن الكآبة” السؤال الذي شغل أذهان البشر منذ أن خلق الله الأرض وما عليها حتى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اللامسمى – صامويل بيكيت
السّارد في هذه الرّواية هو الكلام في حدّ ذاته، صوت لا صاحب له، لا اسم له، ينتقل من جسد إلى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مولوي – صامويل بيكيت
مولوي هو بطل رواية ساخرة أريد له أن يكون سهما مُوجّها نحو المهزلة البشريّة، وأداء لا ترحم للهزئ من نتائج…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حذاء لك – يوكو أوغاوا
حوّل السيّد ديشيمارو مسكنًا قديمًا لفتيات شابّات إلى مختبر، وراح يعمل فيه كمحنّط ذكريات: يُحضّر “العيّنات” ويحفظها، أمّا راوية القصّة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية نساء وارسو – غيورغي ماركوف
ما إن يصل “بافل” على رأس بعثة جيولوجية إلى “تل الشيطان” حتى يحذره الراعي العجوز القاطن هناك من أن عليه…
-
تنمية بشرية
كتاب حرر نفسك واخرج مما في رأسك حتى تعيش حياتك – غاري جون بيشوب
عش الحياة التي خُلقت لها، حرر نفسك من نفسك! هذا الكتاب ليس واحدًا من كتب المساعدة الذاتية المعتادة. امنح نفسك…
-
روايات عربية
رواية السيرة العطرة للزعيم – شكري المبخوت
كان الوحيد الذي يستحق زعامة هذا الشعب. لكن رياح التاريخ في بلادنا تهب دائمًا عكس مصلحتها. كان الوحيد الذي فهم…
-
قصص عربية
كتاب ما لا يمكن إصلاحه – هيثم الورداني
“ما لا يمكن إصلاحه”: هناك أشياء تنتهى، وتذوى، وتعطب. تعطل حياتنا ولا ننجح فى إصلاحها مهما حاولنا. ربما يفتح لنا…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مقاومة – جوليان فوكس
يجب على المرء أن يتعلم المقاومة. لا يذهب ولا يبقى، فقط يتعلم المقاومة. أُفكّر في هذه الأبيات التي لم يكن…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب مختارات شخصية – أوجوستو مونتيروسو
تنبع خصوصية كتابة مونتيروسو أنها قراءة جديدة للأمثولة التقليدية ومراجعة لعناصرها وإعادة صياغة ذكية وحديثة لقالبها ومعمارها التقليديين. فعلى الرغم…
-
كتب أدبية
كتاب لن نصنع الفلك – بلال علاء
انزلقنا إلى الدوائر الخاطئة في الأوقات الصحيحة، ثم عدونا إلى الدوائر الصحيحة في الأوقات الضائعة، لم نكن يومًا إلا غرباء…
-
عمر طاهر
كتاب بعد ما يناموا العيال – عمر طاهر
«أنا هنا لأنني لم أعرف مكانًا آخر يمكنني أن أختبئ فيه! بعد أن قتلتُ زوجتي هربتُ، وظللت أجري حتى اختبأت…
-
روايات عربية
رواية سورة الأفعى – مصطفى الشيمي
فتاةٌ مثيرة بنصفين مختلفين، نصفها الأوَّل ينتمي إلى عالم الإنسان أمّا الثاني فهو سحرٌ وجان تقتربُ منكَ بدلالٍ وتهمس:” تعال…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مؤشر السعادة – دافيد ماشادو
ما هو مؤشّر السعادة؟، سألتُه. – إنها ليست إحصائيات ذات أهمية كبيرة، ما دامت تفتقد الموضوعية، أجابني، لكنها أحسن ما…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب الملك والكتابة (قصة الصحافة والسلطة في مصر 1950-1999) – محمد توفيق
“الملك والكتابة” كتاب جديد يحمل توقيع الكاتب الصحفي محمد توفيق الذي يقدم من خلاله توثيق مختلف لمرحلة مهمة في تاريخ…
-
روايات عربية
رواية ترتيبات عشوائية – دنيا كمال
عزيزي يوسف، الحب كلمة مخيفة، ربما مبتذلة كذلك؟ لا أعرف، ولكنني كنت أحكي لصديقنا المشترك الصغير أنني أشعر بكثير من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حياة على باب الثلاجة – أليس كويبرز
رسائل … فقط رسائل تترك على باب الثلاجة بين أم وابنتها … من خلال تلك الرسائل نعرف الكثير عن العلاقة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الطلاق العظيم – سي. أس. لويس
يوظِّف سي. أس. لويس موهبته الاستثنائيَّة في حَبْكِ القصص الخياليَّة والرمزيَّة في هذا العمل الفريد الذي يُعدُّ روايةً مسيحيَّة كلاسيكيَّة.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية امرأة في حقيبة – رافاييل مونتيز
“تيو أفيلار” شاب وحيد. يعيش مع أمه المقعدة وكلبها في ريو دي جانيرو. ليس لديه الكثير من الأصدقاء، والحالة الوحيدة…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب سفر أم خطر – ستيفن كينغ وبف فنسنت
شدّ حزام الأمان استعداداً لمجموعة حكايات مضطربة برعاية ستيڤن كينغ وبَف فنسنت. تتضمن هذه المختارات الجديدة المشوّقة، والمثالية للقراءة في…
-
كتب السير والتراجم والمذكرات
كتاب دوستويفسكي بلا رتوش – بافل فوكين
عد مئة عام على رحيله، كتب الروائي الروسي فالنتين راسبوتين: «بفضل دوستويفسكي، تمكّن البشر من أن يعرفوا أشياء كثيرة عن…
-
روايات عربية
رواية بلاد القائد – علي المقري
في بلادٍ وُصفت ببلادِ الثورة، وصارت تُعرف ببلاد القائد، يضطرُّ روائيٌّ للمساهمة في كتابة سيرة رئيسها، مع لجنة تعمل على…
-
روايات عربية
رواية لعلها مزحة – صالحة عبيد
تتقاطع في الرواية شخصيتان رئيسيتان ” مسلّم” العجوز المصاب بخدش غامض، تحاول أن تفك غموضه “ميرة” الفتاة الجارة في حي…
-
قصص عربية
كتاب غربة عرب – يوسف زيدان
مجموعة قصصية تدور حول مجموعة مختلفة من العرب الذين يعيشون في بلاد عربية أخرى، فنجد من بينهم الشيخ الكويتي المقيم…
-
روايات عربية
رواية ذاكرة التيه – عزة رشاد
ذلك هو سري معهم، ذلك هو شبهي بهم، أولئك الذين يجافيهم النوم ويبقون عالقين في سماوات الحلم البعيدة، لأنهم يمقتون…
-
تنمية بشرية
كتاب لماذا يحب الرجال العاهرات – شيري أرجوف
كُتِب على غلاف الكتاب “كيف تتحولين من ممسحة أحذية إلى فتاة أحلام”.. بالرغم من أن عنوان الكتاب صادم إلا أنه…