الشهر: مايو 2022
-
قريبا
كتاب سوفيتستان – إيريكا فاتلاند
يعيد كتاب “سوفيتستان” إلى أذهاننا كتب الرحلات بنفس المفهوم الذي اعتدنا عليه في الماضي، في هذا الكتاب، ستعيش “رحلة ساحرة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عملية البنك الأيرلندي – ريتشارد أوراو
هذه الرواية مستوحاة من أحداث حقيقية عن أشهر عملية سرقة في العاصمة الأيرلندية بلفاست حدثت عام 2004. حيث خطط بطل…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أعيش مع شبح – لورا فرويدنتالر
عندما تشكي في أن زوجكِ على علاقة بامرأة أصغر سنًا، ماذا تفعلين؟ أو، كيف تتصرفين؟ وكيف يتحول كل شيء، وموقف،…
-
قريبا
رواية عاصفة الشمال – إينار كاوراسون
في فبراير 1959، علق العديد من سفن الصيد الأيسلندية في مياه جزيرة «نيوفاوندلاند» بكندا في طقس عاصف عنيف. الأحداث التالية…
-
قريبا
كتاب الدرويش – صلاح الدين دميرتاش
في تركيا، كما في العالم كله، كل أنواع البشر والمجتمعات، فيها الأكراد المهمشون الذين حُرموا من الكثير من حقوقهم الاجتماعية،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الحب لم يعد مناسبا – ميلا فينتوريني
نعود إلى الزواج. فليكيفكم معرفة أن الزوجين يظنان أنهما ينتهيان إلى مصير مدفوع بوهم كبير وهو السعادة. الوهم بطبيعته خادع،…
-
قريبا
كتاب ماذا تعرف عن الطاقة الإيجابية – منصور العور
يبحث هذا الكتاب في الطاقة الإيجابية بالتركيز على الحقائق الثابتة التي تمثل مرتكزات لا يمكن أن تكذب أبداً وهي ثلاثة…
-
قريبا
رواية تانجو إسطنبول – أسمهان أيكول
“يقولون أن من الحب ما قتل، لكن هل يمكن أن يكون من “”الأدب”” ما قتل؟ هل من الممكن أن يموت…
-
قريبا
رواية المدينة ذات العباءة القرمزية – أصلي إردوغان
“””الوحيدون يفرطون في الكلام دائمًا””. هذه رواية عن الوحدة.. تحكيها فتاة هاجرت إلى “”ريو دي جانيرو””، المدينة الصاخبة القاسية التي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بقايا يوم صيفي – كريستين دوير هيكي
“”إدوارد هوبر””، الرسَّام الأمريكي الشهير الذي هرب من حياة المدينة إلى الشاطئ البعيد في “”كيب كود”” بولاية “”ماساتشوستس”” لكي يحاول…
-
قريبا
رواية جريمة الذئب الوحيد – هينينج مانكل
تدور أحداث الرواية عام 1992 في أواخر عهد الفصل العنصري في جنوب أفريقيا، في الوقت نفسه الذي يحقق فيه كبير…
-
قريبا
رواية جريمة تفجير الأولمبياد – ليزا ماركلوند
“””ستوكهولم”” تستعد لاستضافة الأولمبياد الصيفية، الجميع مشغولون، الصحافة، والشرطة، واللجنة المهتمة بالتنظيم والإشراف على كل شيء. وفي ليلة من ليالي…
-
قريبا
رواية منزل وسيارتان وطفل – تانيا رايخ
“””أندريا”” لديها وظيفة جيدة، وحبيب، وحياة تعتبرها مستقرة نوعًا ما، يقضيان إجازة سنوية في “”إيسولو”” بإيطاليا، وهو أمر جيد أيضًا،…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب جزيرة الفئران – كريستوس أويكونومو
مجموعة قصصية من 4 قصص قصيرة، قد تبدو منفصلة، لكن يربط بينها خيط رفيع، فهي تحكي عن سكان جزيرة واحدة،…
-
قريبا
رواية فتاة كازابلانكا – إن كولي جان بوفان
ركب القارب على أمل الوصول إلى فرنسا، لكن تلك الحرارة التي لفحته عندما نزل من القارب لم تشبه أي شيء…
-
قريبا
رواية جرائم براج – ميلوش أوربان
بطلنا “ك.” يحاول أن يحقق في جريمة قتل وقعت عند أحد المعالم الأثرية بـ”براج”، هذا بالإضافة إلى بعض الجرائم الأخرى،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية لن أمنحكم كراهيتي – أنطوان لاريس
في الثالث عشر من نوفمبر عام 2015، قُتلت زوجة الصحفي “أنطوان لاريس”، “هيلينا مويال لاريس”، هي و88 آخرين في مسرح…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أحزان هندية – عبد الله خان
بين كتبه الدراسية ودواوين الشِعر، وأسرته كبيرة العدد، تنحصر حياة “”عارف”” الهادئة. يجتهد بكل طاقته للاستعداد لامتحانٍ يؤهله للحصول على…
-
قريبا
رواية القفص – ليليا سيجورادوتير
في ختام الجزء الثالث والأخير من ثلاثية ريكيافيك، تتعقد الأمور وتصل لذروتها في عالم أباطرة المخدرات والاختلاسات المالية والمكائد السياسية…
-
قريبا
رواية أمي عميلة سرية – أوندراش فورجاتش
“في يوم عادي، تتلقى اتصالًا من أحد معارفك، يخبرك أن تقارير قديمة من أيام الحكم الشيوعي تحمل اسمك، وأنه عندما…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حمام البلقان – فلاديسلاف باياس
رواية تاريخية استثنائية. كاتبنا الصربي مفتون بجذوره العثمانية، فيأخذنا تجاه حقبة من تاريخ هذه الدولة. فيحكي لنا قصة صقللي محمد…
-
قريبا
كتاب النسوية للرجال (لماذا النسوية مهمة للرجل) – يانس فان تريخت
“عندما نسمع كلمة “”نسوية””، فإن أول ما يخطر على بالنا هو مجموعة من النساء الغاضبات والكارهات للرجال، والمطالبات بحقوق المرأة،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حزن غير محتمل – بيتر هاندكه
يندر أن نجد أديبًا من أدباء الغرب المعاصرين تراوحت آراء النقاد ومواقفهم منه بين الهجوم الضاري إلى حد القسوة والعدوان،…
-
قريبا
رواية ثقل العالم – بيتر هاندكه
يعكس هذا العمل نمط حياة هاندكه، فهو يحيا ليكتب، بل إن حياته كلها بكل تفاصيلها وأنشطتها موجهة نحو الكتابة. في…
-
قريبا
كتاب مدينة حلوان عبر التاريخ – ماجد عزت إسرائيل
تكمن أهمية هذا الكتاب في أنه يعالج بالدراسة والتحليل فترة زمنية من فترات التاريخ المصري، لمدينة حلوان من الناحية الاجتماعية،…
-
قريبا
رواية توماييني – كلارا موماني
“ماذا تفعل فتاة كينية تجد نفسها وحيدة في مجتمع يتربص بها ويراقب كل شيء تفعله؟ “”توماييني””، فتاة تبحث عن ذاتها…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المتلعثم – تشارلز ليفنسكي
“تدور الرواية بأكملها في مجموعة من الرسائل بخط يد بطل الرواية الذي يعاني من التلعثم. فهو يتلاعب في هذه الرسائل…
-
قريبا
رواية سأنتقم لموتك – كارمي رييرا
“””اسمي “”ألينا مارتنيز كاستينيراس””. ظللتُ أعمل محققة خاصة لعشرة أعوام. ربما كان شغفي بقراءة القصص البوليسية هو ما جعلني أختار…
-
قريبا
رواية نجم المساء – إسكندر بالا
“تنتمي الرواية إلى الخيال التاريخي فتدور الأحداث في واحد من أقدم الأماكن في التاريخ، حيث رحلة الإنسان للبحث عن المعنى…
-
قريبا
رواية في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت – بيتر هاندكه
“خط رفيع فصل حياته عن حياة زوجته، وعن كل ذكرياته من حياة سابقة وسعيدة. صيدلي “”تاكسهام””، رجل لا يملك أي…