الشهر: نوفمبر 2024
-
روايات عربية
رواية سكرات نجمة – أمل بوشارب
مباشرة بعد عودة الرسام العالمي إلياس ماضي إلى مسقط رأسه بالجزائر، وذلك بإيعاز من شيخ صوفي التقاه في أحد المعابد…
-
كتب علم النفس والإجتماع
كتاب سوسيولوجيا الجسد – دافيد لوبروتون
أعتبر تقديم الترجمة العربية لهذا الكتاب حول سوسيولوجيا الجسد شرفًا هائلا، لا بل كبيرًا. فمنذ عشرين سنة أصبح سؤال الجسد…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اللعبة الخطرة – ويليام هاريس
تلك الرواية تختلف عن أي رواية قد قرأتها بالفعل، فجميع أحداثها ووقائعها حقيقية مائة بالمائة! لم يتمكن كاتبها الأصلي “ويليام…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اللعبة الخطرة – ريتشارد كونيل
في ظلمة الأدغال الكثيفة، حيث تتراقص ظلال الأشجار على وقع أنفاس الوحوش الضارية، نغوص في عالم الإثارة والرعب مع قصة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية تجربة الحب الأمريكي – إيلينا أرماس
تمر روزي جراهما بمشكلة، عدة مشاكل في الواقع، لقد تركت للتو وظيفتها لتُركز على حياتها المهنية السرية. روزي تريد أن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية إمبراطورية الملائكة – برنارد فيربير
في هذه الرواية يتيح لنا برنارد فيربير اكتشاف الجنة كما لو كانت أرضاً غير محكومة، حيث تحاول الكائنات التي تتمنى…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب جلباب لواحد لا لاثنين (فجوة بين جيلين) – رنا صلاح سالم وسيد عمر
“تشبه الحياة خشبة المسرح، حين نُولد يفتح لنا الستار ونُعطى رزمة من الورق كُتب فيها دورنا الذي يحدده مكاننا من…
-
تنمية بشرية
كتاب فندق القلوب المفطورة – أليس هددون وروث فيلد
تُظهر لنا أليس هادون وهي عالمة نفسية لديها أكثر من خمس وعشرين سنة من الخبرة السريرية، برفقة روث فيلد المؤلفة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الكرنتينة – جان ماري غوستاف لوكليزيو
وما أهميّة الصّوَر؟ فذاكرتي ليست هنا أو هناك بين هذه الأنقاض. إنّها في كلّ مكان، في الصخور، وفي منحنى البركان…
-
روايات عربية
رواية أهداب الخشية – منى بشلم
“اهداب الخشية” هي الرواية الثانية للكاتبة الجزائرية “منى بشلم” بعد “تواشيح الورد” التي نالت قبولاً واسع النطاق لدى القارىء والناقد…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب مرايا – عبد الفتاح كيليطو
لا يمكن أن نعْتلي الشرفة ونرى أنفسنا مارين في الشارع في الوقت ذاته. – أوغست كونت تذكر أنك حملت هذا…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب فن الاستلقاء – بيرند برونر
“لا أستطيع التفكير إلا إذا كنت مستلقياً”. هل تعرف ما هي أهمية النوم والاستلقاء والفلسفة العميقة التي تشملها هذه الأفعال…
-
قريبا
رواية بكاء في الطوابق العلوية – عبد الله النعيمي
ما أقسى الحياة، وما أغرب الأقدار ؟ في الفترة الصعبة كنت لا أطيق سماع خطوات كعب ناعمة، وهي تطرق على…
-
كتب الفلسفة والمنطق
كتاب هل عالمنا يهم – آلان واتس
ألعب في هذا الكتاب دور الفيلسوف، كما يُفترض بي أن أكون، فأحاول جاهدًا أن أرتدي عباءة المفكر الذي لا يزال…
-
قريبا
كتاب اعترافات فيلسوف صغير – أثورين
كان لما عُرف في تـاريخ إسبانيـا بـ “نكبة 1898، حين فقدت إسبانيا آخر مستعمراتها وراء البحار وتراجعت من إمبراطورية عظيمة…
-
قريبا
رواية بعث – ماشادو دي أسيس
في قلب البرازيل في القرن التاسع عشر، يجد فيليكس نفسه محاصرا في حب من طرف واحد. ممزقا بين العاطفة واليأس،…
-
قريبا
رواية حصاد – جان جيونو
لم يكن في قرية أوبينيان، القابعة على قمم التلال، سوى ثلاثة أشخاص. رحل أحدهم بعدما أثقلته الشيخوخة فلم يعد قادرا…
-
قريبا
رواية تلة – جان جيونو
متوارية خلف تلة في ريف بروافنس المشمس، تقبع قرية من أربعة منازل حجرية، يحيط بها مزيج من الحقول وتغزوها الخضرة…
-
قريبا
رواية خلف الأبديات الجميلة – كاثرين بو
الحياة في عشوائية “أنا وادي” قاسية وشاقة. خلف الفنادق الفاخرة المحيطة بمطار مومباي، وفي ظل الازدهار الذي شهدته الهند مع…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قاطفو التوت – آماندا بيترز
من الكتب الأكثر مبيعا على المستوى الوطني نالت جائزة بارنز ونوبل ديسكفر” سنة 2023 نالت ميدالية “أندرو كارنيجي” للتميز في…
-
قريبا
رواية صدى الكتب القديمة – باربرا ديفيس
دون قارئ يدخل الكتاب في حالة جمود، جسد دون نبض أو نفس، لكن ما إن يصبح الكتاب جزءا من عالم…
-
قريبا
كتاب رسالة إلى جراسييلا كونفورتي دي سيكاردي – فرناندو سورينتينو
ظهروا جميعًا على الفور تقريبا، وسط جوّ من الصخب والمرح امرأة تبلغ من العمر نحو خمسة وثلاثين عامًا، رائعة الطول،…
-
كتب سياسية
كتاب سياسات الإبادة الجماعية – إدوارد هيرمان وديفيد بيترسون
في هذا الكتاب المذهل، يتحقق إدوارد هيرمان وديفيد بيترسون من استخدامات مصطلح (الإبادة الجماعية) وإساءة استخدامه أيضًا. يسوق الثنائي حججًا…
-
تنمية بشرية
كتاب التهذيب الإيجابي من الألف إلى الياء – جان نيلسن ولين لوت وستيفن جلين
في هذا الكتاب، سوف تتعرف على سبل المزج بين العطف والحزم لتنشئة طفل قادر على تحمل المسؤولية واحترام ذاته والتصرف…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الفراشة – هنري شاريير
من دون شكّ، ما كان لهذا الكتاب أن يظهر لو لم يسمع رجلٌ في الستّين من عمره، في يوليو /…
-
قريبا
رواية أبجدية الصمت – دلفين مينوي
غوكتاي، ذلك الزوجٌ المُحبّ والوالد الحنون والأكاديمي المولع باللّغة والتّاريخ، أُلقي في السّجن. ليس لأنه اقترف جنحة أو جريمة، ولكن…
-
كتب الفلسفة والمنطق
كتاب كأنك تقول الشيء نفسه – عبد السلام بنعبد العالي
يفتح بنعبد العالي في كتابه هذا، وفقًا للناشر، نقاشًا واسعًا حول مفاهيم التكرار، والإعادة، والتجديد، انطلاقًا من الأفكار التي عمل…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية دروب السرتاو – جواو غيمارايس روزا
«دُروب السِّرْتاوْ» هي الرواية الوحيدة والتحفة الأدبية الخالدة للكاتب البرازيلي جواو غيمارايس روزا. صدرت سنة 1956، فكانت ثورةً رجَّت أركان…
-
روايات عربية
رواية سادن المحرقة – باسم خندقجي
منتهى التخييل السياسي أن نقابل أور، الوجه الآخر لنور، المناقض له تمامًا، المحتل والمهزم سلفًا، المأزوم دائمًا، والمحمل قسرًا بتراث…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب مهنتي هي الرواية – هاروكي موراكامي
ذات ظهيرةٍ من شهر نيسان/إبريل في عام 1978، كان هاروكي موراكامي يجلس في مدرَّجات استاد “جنغو” بطوكيو، يتابع مباراة بيسبول،…
- 1
- 2