كتاب أفكار تافهة لرجل كسول – جيروم ك. جيروم
الكتاب ظهر عام 1889، وهو عبارة عن مجموعة مقالات خفيفة، والمؤلف معروف بكتاباته الفكاهية، وأشهرها روايته “ثلاثة رجال فى قارب”، والكتاب سبق وقدمته عن دار الهلال بالقاهرة فى سلسلة كتاب الهلال فى يونيو 2000، والترجمة للعالم والأديب المصرى الراحل الدكتور أحمد مستجير.
الكتاب يتكون من 14 مقالًا فى مجالات مختلفة مثل الكآبة، الإفلاس، الوقوع فى الحب، الكسل وغيرها، وترجمته العربية ترجمة لا غبار عليها، لكن إن كنت تستطيع قراءة النص الأصلى سيكون أفضل لأنه سيكون أكثر إضحاكًا.
أسلوب الكاتب البديع يمتزج بفكاهية وعمق فى نفس الوقت، حيث إنه يتحدث عن كثير من القضايا والحياة اليومية المعروفة، ويعجب الكثير عندما يرى أنه يتحدث عن مشاكلنا التى تحدث حتى الآن رغم كتابته فى الماضى.
جيروم كلابكا جيروم، ولد فى 2 مايو 1859 وتوفى فى 14 يونيو 1928، وهو كاتب إنجليزى مسرحى وروائى وذات حس فكاهى، ولد فى ولسال بمنطقة ميدلاندز الغربية فى إنجلترا، وتعلم فى مدرسة مارى ليبتون الثانوية فى لندن، وروايته “ثلاثة رجال فى قارب” تدور حول ثلاثة رجال وكلب فى حلة على قارب فى نهر التايمز، وهى تعتبر فكاهية أيضا، أكثر مسرحياته شعبية مسرحيته “العودة من الطابق الثالث”، ولكن هذه المسرحية ليست مسرحية كوميدية، ويوضح جيروم فى هذه المسرحية تأثير الغريب المتشبه بالمسيح على مجموعة البخلاء وعديمى الحيلة.
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب
