-
قريبا
رواية شبق – إلفريدة يلينك
وبحسب الشاعرة اللبنانية جمانة حداد: “بدأت يلينيك بكتابة الشعر ثم اتجهت إلى الرواية فالنص المسرحي، لكن لم يزل من الصعب…
-
قريبا
كتاب عمر الخيام وأناشيده ورباعيات تترجم لأول مرة – صادق هدايت
يعد صادق هدايت أول إيراني اهتم بدراسة رباعيات الخيام بشكل علمي – وذلك أثناء دراسته هناك – وهو ما فتح…
-
قريبا
كتاب الفاتن نابوكوف والسعادة – ليلى أعظم زنكنة
أن تنظر ، أن تنظر بلا انقطاع ، أن تجمع الإدراك شيئآ فشيئآ ، ثم تحاول أينما حللت أو أينما…
-
قريبا
كتاب نظرية استطيقية – تيودور ف. أدرنو
يدور هذا البحث -كما يتبين من العنوان- حول الحداثة الاستطيقية عند أدورنو كموضوع مركزي يختزل في ثناياه كل الإشكاليات التي…
-
قريبا
كتاب ثقافة الالتباس (نحو تاريخ آخر للإسلام) – توماس باور
يعد هذا الكتاب بصفة خاصة تاريخا لقطوف من حضارة الاسلام ويهتم من ناحية بالعالم الاسلامي الكلاسيكي الكاتب بالعربية من مصر…
-
قريبا
رواية لنز في لبنان – ألبرت أوسترماير
إنّ لنز، حسب رواية أوسترماير، يشبه مجنون ليلى. فقد يضطرب الكلام عنده ويختلط، ولكنّ ما لا يضطرب ولا يختلط ولا…
-
كتب أدبية
كتاب سافرت ملاحقا خيالاتي – سركون بولص
وثيقة تاريخية، حول الشعر والإبداع والمجتمعات في العراق وبلدان عربية والولايات المتحدة، وهي شهادة على زمن مضى تهمّ الباحثين وقرّاء…
-
الدواوين العالمية المترجمة
كتاب رقائم لروح الكون – سركون بولص
“… آه، كم القصائد ضئيلة الأثر عندما تكتبها باكراً في حياتك… عليك أن تنتظر وتجمع الرشد والحلاوة طيلة عمر كامل،…
-
قريبا
رواية المهاجر الروسي تشيك – فولفغانغ هيرندورف
أين هو تشيك أصلا؟ كنت قد رأيته في الطريق السريع وهو يثب على ساق واحدة في اتجاه الادغال.بيد أنني أتوقع…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مسيرة الفيل – جوزيه ساراماغو
منحت الاكاديمية الملكية في السويد جائزة نوبل للآداب للعام 1998للمؤلف البرتغالي جوزيه ساراماجو، وهي المرة الاولى التي تمنح جائزة نوبل…
-
قريبا
كتاب بطل النساء – أدولفو بيوي كاسارس
في هذا الكتاب روايات قصيرة أكثر من قصص، “عن شكل العالم”، “المجهول يجذب الشباب”، قصتان عشتُ معهما سنواتٍ عديدة. الأولى…
-
قريبا
كتاب الأبدية تبحث عن ساعة يد – أندري بريتون
ستُرْشِد الأخطبوطات المجنّحة لِمرّة أخيرة القارِبَ الذي صُنِعتْ أشرعتُه من هذا النّهار… الأوحد ساعةً ساعةً… إنّها السّهرة الوحيدة التي ستشعر…
-
قريبا
كتاب صندوق العجائب – رفيق شامي
كان يا مكان، في قديم الزمان وفي سالم العصر والأوان، كان فيه اختيار يعيش في الشام، كان يحمل على ظهره…
-
قريبا
رواية الحب – مارغريت دوراس
يبدو نص “الحُبّ” (1971) للكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس، من أكثر كتبها “غرابة”، إذ لا يتقاطع أبداً مع رواياتها الباقية، ويبقى…
-
قريبا
رواية قصة مايتا – ماريو بارغاس يوسا
فاز الكاتب البيروفي ماريو فارغاس يوسا، أحد أهم كتاب اللغة الإسبانية، بجائزة نوبل للآداب لعام 2010. تستحضر “قصة مايتا” إلى…
-
كتب السير والتراجم والمذكرات
كتاب تكلمي أيتها الذكريات – فلاديمير نابوكوف
((هناك ليال يحدث لك فيها أنك ما إن تنام، حتى يطيرُ بك السرير نحو روسيا)) هذه العبارة هي سطر من…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب العقل المعتقل – تشيسواف ميووش
أنا الأن مشرد – عقوبة عادلة. لكن ربما أكون قد ولدت لكي يتمكن ((العبيد الأبديون)) من الكلام من خلال شفتي.…
-
قريبا
رواية المطيرجي – إيلي عمير
رواية تأخذ القارئ إلى أزقة بغداد وشواطئ دجلة والطبيعة الخلابة . وترد في الرواية الطقوس الدينية التي كان يمارسها العراقيون…
-
قريبا
كتاب إغلاق عقل المسلم – روبرت ر. رايلي
لم يكن اهتمام الغرب بالإسلام جديداً، إذ سمعنا كثيراً عن المستشرقين ومؤلفاتهم في هذا الخصوص، إلا إن ذلك كان محصوراً…
-
الدواوين العالمية المترجمة
كتاب الروح لا تمل من العاشقين – جلال الدين الرومي
يقولون إن نور الله ينبعث من ستة اتجاهات : من اين ؟ ، يسأل الخلق ملتقين يمنة ويسرة كم أتمنى…
-
قريبا
كتاب الترانيم – فرناندو بيسوا
تشكل هذه الطبعة العربية التي تحمل عنوان الترانيم وفق ما كان يرغب فيه بيسو ، الجزء الأول من القصائد نصفها…
-
قريبا
كتاب الدولة (اللوياثان الجديد) – فالح عبد الجبار
«هذا نص مثير، ذو أصالة مميزة، تبعث على الإعجاب. إن عمل بطاطو عن العراق أكثر إسهابا، وأكثر اهتماما بالأفراد، لكنه…
-
قريبا
كتاب الأمير الحديث (قضايا علم السياسة في الماركسية) – أنطونيو غرامشي
كان جهد غرامشي النقدي منصبآ على إعادة الاعتبار للجدل وبالتالي لإمكانية الممارسة الواعية ، فإن تفاعل الذاتي والموضوعي في العملية…
-
إليزابيث جيلبرت
كتاب السحر الكبير (الحياة الإبداعية المتحررة من الخوف) – إليزابيث جلبرت
في إحدى المرّات كان هناك رجلٌ اسمه “جاك جلبرت” لكنه لم يكن قريبًا لي؛ لسوء حظي. كان جاك جلبرت شاعرًا…
-
كتب علم النفس والإجتماع
كتاب ألاعيب يلعبها البشر – إريك بيرن
نحن نمارس الألاعيــب طـــوال الوقــت: الألاعيب الزوجيـــة، ألاعيب السلطة مع رؤسائنا، والألاعيب التنافسية مع أصدقائنا كمسابقات وصف الحالة مثل (“”مارتيني””…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ثورة الأرض – جوزيه ساراماغو
منحت الاكاديمية الملكية في السويد جائزة نوبل للآداب للعام 1998 للمؤلف البرتغالي جوزيه ساراماجو، وهي المرة الاولى التي تمنح جائزة…
-
قريبا
رواية طقوس – سيس نوتبوم
هذه الرواية أخذت سيس نوتبوم إلى تخوم الفكر والمعرفة الإنسانيين، ولا بدّ أنها سببتْ له قلقاً أنطولوجياً كبيراً، وجعلته يعمل…
-
قريبا
كتاب قصص الأنبياء – أبو الحسن محمد بن عبد الله الكسائي
قال الشيخُ أبو الحسن، محمَّد بنُ عبدِ الله الكسائي: الحمدُ للَّه الذي أثبتَ الخلْقَ نباتاً، وجمعهم أحياءً، بعد أن كانوا…
-
قريبا
كتاب نصوص حول الموقف من الدين – لينين
من مفارقات تاريخنا الحديث، وهي تستعصي على العد، أن هذا الشرق الذي ولد فيه الدين لم يولد فيه، في تاريخه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية امرأة – آني إرنو
ليس هذا الكتاب سيرة، ولا رواية طبعاً، ربما هو شيء يقع بين الأدب وعلم الإجتماع والتاريخ، إذ كان من الضروري…