-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ما رأيكم في شكلي الآن؟ – رندة عبد الفتاح
أمل عبد الحكيم ذات السبعة عشر ربيعا هي فتاة أسترالية– فلسطينية مسلمة، تحاول أن تتعايش مع هوياتها المختلفة. إن المراهقة…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب عالمنا الافتراضي ما هو وما علاقته بالواقع – بيير ليفي
إن تسمية عالمنا افتراضيا أصبح يستوعب، تقريباً، كل شيء: أجسادنا وذكاؤنا ورسائلنا ونصوصنا وما نمتلك ونتبادل، كل هذا مسته، اليوم،…
-
المسرحيات العالمية المترجمة
مسرحية المنتحر – نيكولاي إردمان
كتب نيكولاي إيردمان مسرحية المنتحر في العالم 1928، ولم تنشر أو تعرض في حياته، حيث انتقدها ستالين ولم تعجبه. تبدو…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب الكينونة والشاشة (كيف يغير الرقمي الإدراك) – ستيفان فيال
إن أهميّة الثورة الرقميّة ليست في مظاهرها وفي ما يُرى منها بقدر ما هي في قدرة منظومتها على توجيه إدراكنا…
-
تنمية بشرية
كتاب اللطف وآثاره الجانبية الخمسة – ديفيد هاميلتون
لقد أثبت الدليل العلمي أنَّ اللُّطف يُحدث تغييرات في الدماغ، ويُؤثّر على القلب والجهاز المناعي، كمضاد للاكتئاب ويعمل حتى على…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب في الشيء الذي يخص التفكير – مارتن هيدغر
لو شاهدنا الآن لوحتين أصليتين لبَول كلي أنجزهما في العام الذي مات فيه: الأولى بالألوان المائية (المقدّسون من نافذة) والثانية…
-
كتب سياسية
كتاب العلوم السياسية مقدمة أساسية – مشاري حمد الرويح
تُعدّ هذه المقدمة من أيسر وأدق المداخل – غير التقليدية – إلى فهم ودراسة العلوم السياسية؛ فأحد أهدافها هو إيصال…
-
تنمية بشرية
كتاب بناء المهارات العقلية (مهارات وأدوات التفكير الذكي) – ريتشارد إي نيسبت
جـــاء اســـتخـــلاص مـــــعاني وجوانب كل الافكـــار الحكيمة فــي مجــال ابــحاث عــلـم النفس في القرنيــن العشريـــــن والحـادي والعشـــرين وجمـــعها في كتاب…
-
تنمية بشرية
كتاب عودة إلى القلب (الرجل والمرأة) – فلاديمير جيكارنتسف
يسعى هذا الكتاب إلى تلمس جوهر العلاقة بين الرجل والمرأة أي ما يوحدهما. دون أن يقترب من علاقاتهما المتبادلة. سيحاول…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب قلق السعي إلى المكانة (الشعور بالرضا أو المهانة) – آلان دو بوتون
بعد “عزاءات الفلسفة” الذي لقي إقبالًا لافتًا، نقدم هذا الكتاب، حيث بطريقة مرحة ومسلية يغوص دو بوتون في طُرق بحثنا…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب الأنا (الواقعية والذاتية) – ديفيد ر. هاوكينز
يستنتج كتاب الأنا مجيء تقدم رئيسي في المعرفة النقديّة الإنسانية تم التنبؤ به منذ وقت طويل. إنه يشرح و يصف…
-
روايات عربية
رواية قيثارة أجاثا كريستي – إبراهيم أحمد
استيقظ عالم الآثار الإنجليزي ماكس مالوان صباحا؛ لم يجد زوجته أجاثا كريستي بجانبه، أو أمام آلتها الكاتبة في زاوية من…
-
روايات عربية
رواية جرح الياسمين – جود صفوان مبيض
مفردات أنيقة كروح المؤلفة تقول للقارئ أنها رواية تنطق بالحق.. صفحات بل جروح تتلو بعضها بعضا .. وشخصيات وأحداث وأوقات…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قلوب تحترق – ستيفان زفايغ
صدرت هذه الرواية باسم “الشفقة الخطرة” بالفرنسية و”حذار من الشفقة” بالإنجليزية، وكلا العنوانين يدل على نوع من الشفقة تورط فيه…
-
روايات عربية
رواية الحي الخطير – محمد بنميلود
كان مراد صغيراً حين اختطفوا خاله وأعدموه. لم يكن مجرماً ولا سوابق قضائية له. كل ما خلفه كرتونة مليئة بالكتب.…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب الفضول – ألبرتو مانغويل
تاريخ انتقائيّ للفضول البشريّ ووليمة عظيمة من الأفكار كان الفضول عبر العصور، ولا يزال، هو المحفّز الذي يدفع معرفتنا قُدُمًا…
-
كتب السير والتراجم والمذكرات
كتاب عيون في غزة – مادس جلبرت وإيريك فوسا
الكتاب الذي صدر بعدة لغات كشهادة حية من غزة اثناء العدوان الاسرائيلي البربري نهاية 2008-عملية الرصاص المسكوب-ترجمته مباشرة عن اللغة…
-
تنمية بشرية
كتاب الفخ القاتل – جان بيير سيشيلرو
الهدف من هذا الكتاب هو العلاج، فهو موجه للمدخنين ومن حولهم، إنه أداة فاعلة دافعة إلى إيقاف التدخين ومحو الأوهام…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جمعية غيرنزي للأدب وفطيرة قشر البطاطا – ماري آن شيفر وآني باروز
هذه الرواية هي عرض شبه تاريخي لجزيرة صغيرة احتلها النازيون أثناء الحرب العالمية الثانية، فعزلوها عن فرنسا وأبعدوا أطفالها إلى…
-
روايات عربية
رواية خريف البراءة – عباس بيضون
حصلت الرواية على جائزة زايد للكتاب لعام 2017 …. ترجم العديد من كتبه إلى الإنكليزية والفرنسية والأسبانية والإيطالية والألمانية. حاز…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب أطفال الزمن (تقويم للتاريخ البشري) – إدواردو غاليانو
إن أجمل ما يمكن أن يوصف به كاتب مثل إدوارد غاليانو هو “محيي الهامشيين والمنسيين”, أو الذين تعمدت السلطات في…
-
روايات عربية
رواية المهندسة ملاك الرحمة – عبد الله غالب البرغوثي
عبد الله غالب عبد الله البرغوثي (ولد في 1972م، الكويت) مهندس وقائد كتائب عز الدين القسام سابقاً في الضفة الغربية،…
-
روايات عربية
رواية المقدسي وشياطين الهيكل المزعوم – عبد الله غالب البرغوثي
في روايته “المقدسي وشياطين الهيكل المزعوم” يكشف الأسير الفلسطيني عبد الله غالب البرغوثي عن واحدة من وسائل العبث الصهيوني بنسيج…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حياة ماتفي سافيليفتش كوجيمايكين – مكسيم غوركي
يمسكك غوركي من يدك، ويسير بك تحت أشجار أوكوروف؛ تسمع صوت جرس الكاتدرائية، مختلطاً بأصوات العمال وهم يطرقون الحديد، وبأصوات…
-
روايات عربية
رواية خمسون غراما من الجنة – إيمان حميدان
الرواية حكاية عشق بطلاها نورا وكمال، ومسرحها اسطنبول ودمشق وبيروت، ظلت مطمورة تحت الركام .. لم تكن مايا تدرك أن…
-
تنمية بشرية
كتاب من اليوم لن تنام حزينا يا بني – عبد الله محمد عبد المعطي
يحاول الكاتب ان يجعل السعادة عادة يومية في حياة اطفالنا و ذلك بتنجب العديد من الاشياء التي من الممكن ان…
-
إبراهيم نصر الله
كتاب الحب شرير – إبراهيم نصر الله
(الحبُّ شرير)، واحد من الأعمال الأدبية النادرة التي لا يمكن للمرء أن يقرأها ويخرج منها كما كان، ثمة بحر، هنا،…
-
كتب السير والتراجم والمذكرات
كتاب الشاهد المشهود – وليد سيف
من قال إن شجاعة البوح في السيرة لا تتمثل إلا في كشف ما يحرص الإنسان عادة على كتمانه من الخبايا…
-
روايات عربية
رواية ازدواجية الزمن – ربا قنديل
لِمَ يتساءل الجميع، عن سبب عدم احتمال النساء للألم؟.. هذا هو سرّ الألم.. السرّ يتجسد بحجم المكان، ومدى العواطف المخزونة،…
-
تنمية بشرية
كتاب 55 مبدأ ضرورياً (المبادئ التي حصدت الجوائز لاكتشافها التلميذ النجيب بداخل كل طفل) – رون كلارك
55 مبدأ ضرورياً (المبادئ التي حصدت الجوائز لاكتشافها التلميذ النجيب بداخل كل طفل) تجد داخل الكتاب نقاط يمكن أن تتعايش…