روايات مترجمة pdf
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عين القطة – مارجريت آتوود
فى هذا الكتاب تحكى لنا الكاتبة قصة إلين رايزل، وهى رسامة طليعية تعود بعد زمن طويل إلى مدينتها الأم فى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عشق سري (حكاية إينيسا ولينين) – ريتانا أرميني
الرّوائية ريتانّا أرميني فتقول عن بطلة روايتها إينيسّا أرماند وهي في إطار تحليل شخصيّتها ومحاولة الإلمام بتفاصيلها المستعصية، إنّها كانت…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الوفية ألليجيانت (الجامحة الجزء الثالث) – فيرونيكا روث
ماذا لو كان العالم كله كذبة كبيرة؟ ماذا لو أنّ الحب والإخلاص جعلاك تقوم بأشياء لم تحلم بها يوماً بإنجازها؟…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المتمردة إنسورجنت (الجامحة الجزء الثاني) – فيرونيكا روث
من شأن خيار واحد أن يغير حياتك أو يدمّر مستقبلك. لكن، لكلّ خيار عواقب، ومع تصاعد الاضطرابات بين مختلف الجماعات،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الجامحة دايفرجنت – فيرونيكا روث
في عالم شيكاغو البائس الذي تعيش فيه بياتريس برابور، ينقسم المجتمع إلى خمس جماعات، كل منها مكرسة لتنمية فضيلة معينة:…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الاعتداء – هاري موليش
في أواخر الحرب العالمية الثانية، وبينما هولندا ما زالت محتلة، تقتل مجموعة من المقاومين شرطيًّا عميلًا، وتنتهي الجثة لسبب غامض…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية هيبي – باولو كويلو
يروي لنا كتاب “هيبي” قصة باولو، الشاب ذي الشعر الطويل، والحالم بأن يصبح يوما ما كاتبا، فيسافر عبر العالم هربا…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية زن وفن صيانة الدراجة النارية – روبرت م. بيرسيغ
من الواضح أنّ الراوي شخص تسيطر عليه القيم الاجتماعيّة. وكما يقول في البداية: «لم أكتسب فكرة جديدة منذ سنوات». وهو…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مشروع روزي – جرايم سيمسيون
تدور الرواية حول “دونالد تيلمان” أستاذ و عالم جينات ، في التاسعة و الثلاثين من عمره . طويل ، رشيق…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حامض حلو – ماري ويسلي
تجلس هيبي في الظلام منصتةً إلى جدّيها المنافِقَيْن وإخوتِها الأكبر سناً وهم يتناقشون في وجوب إنهاء حملها المفاجئ لتجنّب العار.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جزيرة كامينو – جون غريشام
رواية جزيرة كامينو لـ جون غريشام تقرر عصابة محترفة سرقة مخطوطات قيمة من مكتبة فايرسون التابعة لجامعة برينستون، مخطوطات لا…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قصيدة فرانكي سيلفر – شارين مككروم
بعض القصص تنتظر أكثر من مئة عام ليأتي الراوي المناسب… في عام 1833 اصبحت فرانكي سيلفر أول امرأة تُشنق في…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية العرافة – مارجريت آتوود
تمس الكاتبة فى القصة مجموعة من القضايا الاجتماعية المعاصرة والمشكلات التى تمس المرأة الأوروبية والمجتمع الغربى بشكل عام، ساخرة أحيانًا…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية فاديت الصغيرة – جورج صاند
فى إحدى مدن الريف الفرنسية فتاة مظهرها أقرب للصباوة منه إلى الأنوثة، هذا إلى جانب لسانها الذى لا يخرج منه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عقدة ذنب – كارين جيرهاردسن
في ستوكهولم، الشرطة في حالة من الصدمة بعدما تمّ العثور على أمّ فيليبينية وطفليها مقتولين بوحشية. علامات الاستفهام كثيرة كيف…
-
إيزابيل الليندي
رواية زورو – إيزابيل الليندي
مغامر، متولع، مقدام ولعوب. إنها أسطورة الثعلب “زورو”. وهي قصة حياة رائعة في أزمنة استثنائية، مكتوبة بريشة حادة وسخرية ناعمة:…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية انتقام الأرملة البيضاء (المتوحشون الجزء الثالث) – جاكوب غراي
نتابع أحداث ما جاء في الجزءين الأوليين المعنونين بـ”رفيق الغربان” و”انقضاض سرب الذباب”. فبعد أن تمكن كّاو، خارق الغربان من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية انقضاض سرب الذباب (المتوحشون الجزء الثاني) – جاكوب غراي
في مدينة دمّرها الفساد والجرائم، لا يملك اليتيم كاو، ابن الثلاثة عشر عاماً، أي أصدقاء باستثناء مجموعة الغربان التي عاش…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية رفيق الغربان (المتوحشون الجزء الأول) – جاكوب غراي
في مدينة دمّرها الفساد والجرائم، لا يملك اليتيم كاو، ابن الثلاثة عشر عاماً، أي أصدقاء باستثناء مجموعة الغربان التي عاش…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مقبرة الجلادين – أسلي بيركير
حامد قاتل مأجور عديم الرحمة، لديه مبدأ يتمثل بعدم سؤال من يطلب منه قتل أحد عن السبب . و حامد…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حكاية الطفلة الضائعة (صديقتي المذهلة 4) – إيلينا فيرانتي
في الجزء الأخير من رباعيَّة “صديقتي المذهلة”، تترك إيلينا حياتها المرفَّهة في فلورانسا لتلتحق بنينو، حبيبِها من زمن المراهقة، مدمِّرةً…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ثلاث نساء قديرات – ماري ندياي
تضم هذه الرواية ثلاث قصص طويلة، كل منها مخصصة لحضور فريد لامرأة، لكن القصص ترتبط بخيوط، بعضها خفي والبعض الآخر…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حمى الأحلام – سامنتا شوابلين
آماندا، السيِّدة الشابَّة، تحتضر في مستشفى. لقد جاءت مع ابنتها “نينا” إلى ذلك المكان الريفيّ الجميل لقضاء إجازة ممتعة، لكنَّها…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية لغز جزيرة فلايتي – فيكتور آرنر إينغولفسون
قرب جزيرة مهجورة على شاطئ أيسلندا الغربي في العام 1960، ينشر اقتراب فصل الربيع حياة جديدة في البرية. ولكن، بالنسبة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية كواريشما فكاك الرموز – فرناندو بيسوا
في الروايات القصيرة التي يضمُّها هذا الكتاب، يكتشف القارىء وجهاً آخر من أوجه بيسوا: كاتب يؤلِّف بسهولة في جنس الأدب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية راما 2 – آرثر كلارك وجنتري لي
حصلت رواية «موعد مع راما» في عام ١٩٧٣م على العديد من الجوائز الأدبية الشهيرة ومن أبرزها: جائزة كامبيل، وجائزة هوجو،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جنة راما – آرثر كلارك وجنتري لي
جنة راما … هذه هي الرواية الثالثة في رباعية روايات «راما»، تلك المركبة الفضائية الغريبة التي مرت عبر فضاء كوكب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الكشف عن راما – آرثر كلارك وجنتري لي
كشْفُ أسرار «راما» … هذه الرواية هي الجزء الرابع والأخير من روايات «راما» التي بدأت عام ١٩٧٣م برواية «موعد مع…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مذكرات طالب (أيام الكلاب) – جيف كيني
عن الدار العربية للعلوم ناشرون صدرت الطبعة العربية من سلسلة روايات الفتى الضعيف، وجاءت بعنوان: “مذكرات طالب – يوميات غريغ…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مذكرات طالب (الحقيقة المرة) – جيف كيني
من ضمن سلسلة روايات الفتى الضعيف، “غريغ هيفلي” الأكثر نجاحا تأتي النسخة العربية من “مذكرات طالب.. الحقيقة المُرة Diary of…