الروايات العالمية المترجمة
-
رواية فيليت – شارلوت برونتي
تتحدث الرواية عن قصة فتاة اسمها لوسي سناو ، التي ترعرعت في الريف الانجليزي ، وعملت كخادمة ومربية اطفال لاكثر…
-
رواية صقيع الموت – أرنالدور أندريداسون
ذات ليلة خريفية باردة، يعثر على امرأة متدلية من إحدى العوارض في منزلها المخصص لقضاء العطلات. للوهلة الاولى > يبدو…
-
رواية رواد الزمن الجزء الثاني (يوم المفترس) – ألكس سكارو
كان من المفترض أن يموت ليام أوكونر في البحر عام 1912وكان من المفترض أن تموت مادي كارتر على متن طائرة…
-
رواية رواد الزمن – ألكس سكارو
كان من المفترض أن يموت ليام أوكونر في البحر عام 1912وكان من المفترض أن تموت مادي كارتر على متن طائرة…
-
رواية أنا روبوت – إسحق أزيموف
لا يمكنهم إيذاء البشر بل عليهم طاعة اوامرهم وكذلك حماية أنفسهم , فقط ما لم يكن ذلك يخالف القاعدتين الاولى والثانية…
-
رواية تقرير بروديك – فيليب كلوديل
رواية “تقرير بروديك” بلا “بطولة”، بالمعنى الأخلاقي، أو الإنساني العام، أو بالمعنى الإبداعي المعتاد، فلعل المؤلف لم يكن يسعى إلى…
-
رواية الملكة المصلوبة – جيلبرت سينويه
داخل مصلى قصر سان سرفاندو , شموع معدودة تسلط ألسنة لهبها على تمثال المسيح الحجري المسمر فوق المذبح , مضيئة أثناء…
-
رواية غرام – توني موريسون
ماي كرستين هيد جينيور فيدا وحتى الطباخة إل، كلهن مهووسات بغرام بيل كوسيه، صاحب منتجع وفندق كوسيه، والذي كان يلهب…
-
رواية الذواقة – لو وين فو
تتخذ الرواية من عالم الطعام مدخلًا لرصد حقبة التحولات الكبرى في الصين في الفترة مما قبل الثورة الثقافية مروراً بها…
-
رواية رأس دا ماشينو مونتيرو المفقود – أنطونيو تابوكي
إن الاشتغال بما هو إنساني شامل يجعل الكتابة الروائية تتجاوز سؤال الخصوصية المتعلق بفضاء ما إلى إثارة أسئلة أخرى أكثر…
-
رواية أن نصبح أغرابًا – لويز دين
تدور أحداث الرواية حول العلاقات البشرية وكيفية مواجهة المواقف الصعبة التى نواجهها عندما يخسر المرء شيئا ما طالما اشتاق إليه…
-
رواية تركيب التليفون – أندريا كاميلليري
هذه الرواية المختلفة، تتحدث عن حادثةٍ تبدو عادية وعابرة في إحدى المدن الإيطالية، إنه أمر “تركيب التليفون”، وعبر رسائل متبادلة…
-
رواية النورس جوناثان ليفنجستون – ريتشارد باخ
في هذه الرواية “حكاية الذين يتبعون قلوبهم، ويصنعون قوانينهم الخاصة؛ الذين يستمتعون بعمل الأشياء بدقة وأمانة، حتى لو كانت لأنفسهم…
-
رواية صوت في الريح (علامة الأسد الجزء الأول) – فرنسين ريفرز
تاتي رواية ’’صوت في الريح‘‘ وهي الجزء الاول من ثلاثية علامة الاسد. سترحل بك هذه الرواية عبر الزمن الى القرن…
-
رواية المنتظرة (سر مريم المجدلية) – كاتلين ماك غوان
منذ ألفي سنة، خبأت مريم المجدلية مجموعة من المخطوطات في باطن الأرض تحت الصخور الوعرة في السفوح الفرنسية لجبال البيرينيه.…
-
رواية الثعبان والزنبقة – نيكوس كازانتزاكيس
في روايته الثعبان و الزنبقة يناقش نيكوس كازانتزاكيس كالعادة العديد من الامور الفلسفية كالموت و الحب و الحرية و حرية اختيار…
-
رواية الحديقة الصخرية – نيكوس كازانتزاكيس
فى رواية “الحديقة الصخرية” يمجد الروائى الكبير “نيكوس كازانتزاكيس” الإنسان المتأرجح بثنائياته بين السماء والأرض ، وهو بهذا يكشف ماهية…
-
رواية الحرية أو الموت – نيكوس كازانتزاكيس
رواية الحرية أو الموت لنيكوس كازانتزاكيس تسطر تاريخ نضال الشعب اليوناني في جزيرة كريت لنيل حريته من الاحتلال التركي أو…
-
رواية تمت اللعبة – جان بول سارتر
في هذه الرواية يتناول الكاتب زوجة ماتت وبعد أن ماتت تعرف أن زوجها هو من قام بوضع السم لها من…
-
رواية الغثيان – جان بول سارتر
إن الوضع سيء ! إنه سيء جداً : فأنا أشعر بها ، وتلك القذراة ذلك ” الغثيان ” وهو سيء…
-
رواية حياة الصبايا والنساء – أليس مونرو
«حياة الصبايا والنساء» هي الرواية الوحيدة من تأليف أليس مونرو، وهي رواية تتميز برؤية متبصرة وصدق عميق، تبدو سيرة ذاتية…
-
رواية صدى في الظلام (علامة الأسد الجزء الثاني) – فرنسين ريفرز
الكتاب الثاني من ثلاثية علامة الأسد، فيعد أن عايشنا هدسَّة – بطلة “صوت في الريح” – نتابع في هذه الرواية…
-
رواية الحزن العميق – جان بول سارتر
في هذا الجزء الأخير من ثلاثيَّة دروب الحرِّيَّة يقول سارتر عن أبطاله: إنّهم أحياء لكنّ الموت لمسهُم. ثمَّة شيء انتهى؛…
-
رواية البعثة الإسلامية إلى البلاد الإفرنجية وأسطورة الخلق – صادق هدايت
الكتيّب الذي لا يزيد عدد صفحاته عن الخمسين، وقد شاء واضعه أن يصنّفه في باب الرواية، وهو مفتتح فنّ الرواية…
-
رواية آخر يوم لمحكوم بالموت – فيكتور هوغو
ينبع فكر فيكتور هوغو من عواطف متأججة تصب في رؤية فلسفية واحدة، وهذه الفلسفة ليست نظاما فكريا مجردا، بل هي…
-
رواية عاشق مولع بالتفاصيل – ألبرتو مانغويل
عاش أناتول فازانبيان في بواتييه، فرنسا، في حقبة ما بين الحربين العالميتين، وعمل في حمّامٍ عموميّ. كان يتميّز بموهبة مذهلة…
-
رواية مرض الموت – مارغريت دوراس
حوار في الحب صادم وآسر في آن. امرأة اختبرت الرجال حتى الثمالة، ورجل لم يعرف الحب قط. يدفع لها أجر…
-
رواية الجراء – ماريو بارغاس يوسا
عندما نشر ماريو بارغس يوسا «الجراء» (1967) كان وقتها كاتبًا متمرسًا فى أوج مكانته الأدبية. وهذه الرواية القصيرة عمل يبحث…
-
رواية رائحة القرفة – سمر يزبك
تحكي رواية «رائحة القرفة» عن علاقة سيّدة دمشقيّة بخادمتها الصغيرة، وتغوص في عالميّهما، العالم السفلي المدقع الفقر، وعالم الطبقة المترفة.…
-
رواية مهمة سرية في التشيلي – غابرييل غارسيا ماركيز
بلمسات فنية بسيطة تحول “ميغل ليتين” المخرج السينمائي المبعد عن أرض وطنه إلى زي رجل أعمال متنكر والهدف من ذلك…