أدب عالمى مترجم
-
رواية مذكرات قلب خاو – إمي ياجي
شيباتا امرأة عازبة في منتصف الثلاثينيات، تعمل في شركة تصنع أنابيب ورقية. يتوقع منها زملاؤها في الشركة القيام بمهام صغيرة…
-
رواية حمار الغجر الأحمق – أحمد حيدري
بطل الرواية من عرب إيران، يتعرف في مقر عمله على علاء، رجل ضخم الجثة عريض المنكبين، من كرد العراق. تنشأ…
-
رواية جرائم بلدة بولتون – لي تشايلد
تخيل أن تجد نفسك محاصرًا في بلدة بعيدة وسط عاصفة ثلجية لا مثيل لها، وهناك قاتل مأجور على وشك الوصول..…
-
رواية الميراث والوصية – فيجديس يوت
«في عمل لا يرحم ويتطور بهوادة، تفعل يوت شيئًا لم يحققه سوى عدد قليل من الكُتَّاب: رواية «الميراث والوصية» مقتصدة…
-
رواية غدا لن يأتي أبدا – لي تشايلد
الساعة الآن الثانية ظهرًا، والمكان قطار في مدينة نيويورك، أما الرجل الجالس أمامنا فهو “جاك ريتشر”، والذي شاءت الظروف أن…
-
رواية فارس من الممالك السبع – جورج ر. ر. مارتن
قبل مئة عامٍ تقريبًا من أحداث «لعبة العروش»، جال بطلان غير تقليديَّيْن في أنحاء وستروٰس… في عصرٍ لم تزل فيه…
-
رواية مجموعة دعم الناجيات من القتلة المتسلسلين – غريدي هيندريكس
“مجموعة دعم الناجيات من القتلة المتسلسلين رواية تنبض بالحركة والاصالة. فكرتها لامعة وحادة كالمشرط”. تشارلين هاريس المؤلفة الأكثر مبيعا طبقا…
-
رواية السيف الزجاجي – فيكتوريا أفيارد
ولدت لقتل ملك لإنهاء عهد الرعب قبل أن يبدأ حقا. إذا كان هناك شيء واحد تعرفه (ماير بارو)، فهو أنها…
-
كتاب الشعر البولندي في خمسة قرون – هاتف جنابي
أنْ تكتب عن شاعر بمفرده شيء أما أن تكون أمام مهمة رصد شعر بلاد خلال خمسة قرون فهذه مسألة غير…
-
رواية ستيل هارت – براندون ساندرسون
ديفيد وحده، رأى ستيل هارت ينزف. قبل عشر سنوات، انفجر شيء ما غامض في السماء، منح بعض الرجال والنساء قوى…
-
رواية 20:39 – جوانمرد كولك
تبدأ الرواية في الثامنة وتسع وثلاثين دقيقة، يجلسُ شاب وفتاة على طاولة في إحدى الحانات، ويتغيّر كلُّ شيء في حياتهما…
-
رواية شيرلوك هولمز وفأر سومطرة العملاق – جوانا كامبل سلان وكيه. جيه. لوتون
كانت مؤامرة قد دُبّرت على أعلى المستويات في الحكومة البريطانية. تبدأ المغامرة عندما حُذِّر هولمز من التحقيق في جرائم “جاك”…
-
رواية مقتل طالبة مدرسة – جوانا كامبل سلان
إنها “جين إير” الشخصية القوية والذكية، تعود مرة أخرى في تحديات جديدة. في العام 1851، وبعد أن استقرت حياة جين،…
-
رواية مقتل الليدي إنجرام – جوانا كامبل سلان
“رواية ساحرة ومبتكرة، تظهر جين إير التي نعرفها ونحبها كمتحرية بارعة تتسم بالقدر نفسه من التصميم والمهارة والاستقلالية التي طالما…
-
رواية الشيطان والمياه المظلمة – ستيوارت تورتون
في العام 1634، يُقرَّر نقل “سامويل بيبس” أعظم محقق في العالم، إلى أمستردام ليتم إعدامه في جريمة لا أحد يعلم…
-
رواية ميت حتى حلول الظلام – تشارلين هاريس
تعمل “سوكي ستاكهاوس” نادلة في حانة متواضعة، ضمن بلدة بون تيمبس الصغيرة. فتاة هادئة منطوية على ذاتها، وتميل إلى العزلة؛…
-
رواية دليل الساحر المقتصد للنجاة في إنجلترا القرون الوسطى – براندون ساندرسون
يستيقظ رجل في غابة فيما يبدو أنها إنجلترا القرون الوسطى، بلا أدنى ذكرى عن ماضية، أو ما الذي يفعله في…
-
رواية سكارليت – ماريسا ماير
مزيج رائع بين الفانتازيا والخيال العلمي عندما تتقاطع قصة سندريلا مع ترمنيتور وحرب النجوم”. جريدة ENTERTAINMENT WEEKLY “الأمير الساحر والسايبورغات”.…
-
رواية الرجل الرمادي – مارك غريني
لم تكن هناك سوى فترة واحدة في الستة عشر عاما الماضية لم يكن فيها كورت قاتلا، ولم يكن جاسوسا، أو…
-
رواية زهرة الأقحوان البرية – إطو صتشؤ
“زهرة الأقحوان البرية” أشهر وأهم قصة رومانسية كلاسيكية في اليابان، تحولت إلى الكثير من الأفلام والمسرحيات وأفلام الآنِمي والمسلسلات والقصص…
-
رواية ثورة القمر – أندريا كاميلليري
صقلية، 16 أبريل 1677. يُعيِّن نائب الملك كارلوس الثالث، قبل موته المفاجئ، زوجته دونَّا إليونورا خلفًا له. تتعرض دونَّا إليونورا…
-
كتاب متحف الغرائب – هـ. ف. لافكرافت وهنري كوتنر
الأدب الكلاسيكي الذي استوحي منه حلقات المسلسل الأمريكي «Cabinet of Curiosities»، مواجهة الإنسان مع المجهول، وهشاشة عقله البشري أمام مزيج…
-
رواية أعدني – طاهرة مافي
أصبح العالم الآن في راحة الفتاة القادرة على القتل بلمسة واحدة… لقد مر ستة عشر يوما منذ أن قتلت جولييت…
-
رواية الملكة الحمراء – فيكتوريا أفيارد
ينقسم عالم (ماير بارو) حسب الدماء، أصحاب الدماء الحمراء وأصحاب الدماء الفضية. (ماير) وعائلتها من الحمر المتدنيين. قدرهم خدمة النبلاء…
-
رواية عين العالم – روبرت جوردان
عندما تصل ( مويرين) إلى قرية صغيرة في (النهرين) تكتشف ثلاثة فتيان كل واحد منهم قد يكون المختار الذي طال…
-
رواية ليلى – كولين هوفر
حين يقابل ليدز ليلى، يظن أنه سيمضي بقية حياته معها، حتى تتعرض لاعتداء مفاجئ كاد أن ينهي حياتها، وبعد أن…
-
رواية الوسيط – لارش سوبي كريستانسن
بعد العديد من الحوادث والوقائع المؤسفة في البلدة الأمريكية الصغيرة “كارماك”، تضطر البلدة لتعيين وسيط لتبليغ تلك الأخبار السيئة، فيكون…
-
كتاب الأرنب الملعون – بورا تشانج
هل تظن أن الرعبَ الرهيب موجودُ فقط في الأدغال والأماكن المهجورة؟هناك نوع من الرعب الخفي يحل في كل تفصيلة من…
-
رواية الأجراس – ريتشارد هارفل
بين العاطفة والشجاعة، الموهبة والكفاح الحب والغيرة، تتدفق بعذوبة حكاية رائعة عن مغني الأوبرا الشهير موسى فروبن الذي يمتلك على…
-
كتاب أنا في انتظارك – كيم بو يونج
في هذا العمل الطموح المنتمي لأدب الخيال العلمي التَّنبُّئي، تستكشف كيم بو يونج، أحد أكثر الكتَّاب الكوريين تقديرًا، القوى المُحرِّكة…