أدب عالمى مترجم
-
رواية ضيف غير مرغوب فيه – شاري لابينا
“من المفترض أن تكون العطلة الأسبوعية في فندق مريح بالجبال هي الملاذ المثالي… ولكن عندما تهبُّ عاصفةٌ قويةٌ، لا يجد…
-
رواية دائما وإلى الأبد لارا جين – جيني هان
تقضي لارا جين أفضل عام دراسي أخير يمكن أن تأمله فتاة؛ الغرق أكثر في حب بيتر، زواج أبيها أخيرًا بجارتهم…
-
رواية حاملة العبير – إيريكا باورميستر
تعيش إيميلين طفولةً ساحرةً في جزيرة نائية مع والدها الذي يُعرفها على الطبيعة مِن حولها عَبْرَ الحواس، في كنف سرِّ…
-
رواية الصيف الذى أصبحت فيه جميلة – جيني هان
“إن بعض مواسم الصيف من المُقدَّرِ لها أن تكون جميلة فحسب. تقيس بيلي حياتها بعدد أشهر الصيف التي تعيشها. فإن…
-
رواية تسع أرواح – بيتر سوانسون
“إذا كنت على القائمة، فهناك مَن يريد موتك! يتلقى تسعة غرباء قائمة بأسمائهم في البريد. لا شيءَ آخر، مجرد قائمة…
-
رواية سر كلومبر – آرثر كونان دويل
أضواء تشتعل ليلًا تطوف المبنى بأسره في جنون.. صرخات قادمة من رجل عجوز في جوف الليل لتثير الرعب في قلوب…
-
رواية قبر المنفي – خوزيه ماريا لوبيث ثونيغا
يشارك ستة أصدقاء عطلة نهاية أسبوع طويلة بعد زمن لم يروا فيه بعضهم البعض. قامت صداقتهم على المودة، والذكريات المشتركة…
-
رواية لعبة الهالوين ورجل عجوز مسكين – راي برادبوري وهال دريسنر
كلنا نعرف “راي برادبوري” كاتب الخيال العلمي، لكن هل جربتم أن تقراوا له قصة تشويق؟ في قصة لعبة الهالوين نرى…
-
رواية سهل مظلم – فيليب ريف
وانتهت السلسلة الفانتازية الرائعة(محركات قاتلة) في ختام تلك السلسلة البديعة، تصل بنا أحداث ذلك العالم المضطرب العجيب، حيث الداروينية البلدية…
-
رواية آلات جهنمية – فيليب ريف
في زمن قادم، حيث المدن تسير فوق عجلات ضخمة.. حيث البقاء لايكون إلا للأقوى… يصحبنا أبطالنا في مغامرات شائقة عبر…
-
رواية ذهب المفترسين – فيليب ريف
في تلك الرواية التي بين أيدينا، يجد الناجون الشجعان من الأحداث المروعة التي دارت في الجزء الأول، “محركات قاتلة”، أنفسهم…
-
رواية محركات قاتلة – فيليب ريف
في المستقبل البعيد المدن المتحركة تصارع بعضها البعض من أجل البقاء. أثناء مطاردة لندن لمدينة صغيرة، يسقط الفتى توم متدرب…
-
رواية قاتل بالفطرة – جوي إيلس
جرى المهرول مطّردًا على طول ممرّات الأهوار الظليلة قاصدًا البيت. بإمكانه تمييز أنوار كوخه عبر الحقول المظلمة. مجرد مائة ياردة…
-
رواية فرقة تحقيقات باريس – صوفي إيناف
تعود المحققة “آن كابستان” وفريقها غريب الأطوار إلى الساحة مجددًا، عندما يستدعيها قائد شرطة باريس للمشاركة في تحقيق في جريمة…
-
رواية سيرسي – جيسيكا بينوت
الطبيب النفسي إيريك بلاك يخون زوجته مع رئيسته في مستشفى سيرسي العتيقة الغامضة. وكان ثمن خيانة عقابا من ما وراء…
-
رواية العشاء الأخير والهدية – روآلد دال وآلجرنون بلاكووك
كلنا نعرف رو آلد دال الذي كتب الرواية المبهجة التي تحولت لفيلم “شارلي ومصنع الشيكولاتة”، لكن هنا نراه في قصة…
-
رواية اليانصيب وجاك السفاح – شيرلي جاكسون وروبرت بلوخ
تعتبر قصة “اليانصيب” من أشهر قصص شيرلي جاكسون، ويعتبرها الكثير من النقاد من أفضل القصص القصيرة الأمريكية التي كُتِبت بالقرن…
-
رواية لغز منزل الصياد – أجاثا كريستي
أثناء تواجد المحقق البلجيكي بوارو بلندن، يقوم بتكليف صديقه أرثر هاستنجز بحل جريمة قتل هي أقرب للأحجية، وقعت بنزل صيد…
-
رواية جاء من الفضاء البعيد – جورج آلن إنجلاند
“… فيما يلي قصة مذهلة للكاتب جورج آلن إنجلاند. وينبغي قراءتها بعناية وبمخيلة طليقة. – تطرح قصة السيد إنجلاند موضوعًا…
-
رواية الشاشات الجائعة – ريتشارد ماثيسون
– أي خطر مفزع قد يكمن لنا وراء الشاشات المضيئة التي نُحدِّق فيها طوال الوقت؟ وأي أشياء مرعبة قد تأتي…
-
رواية سر الدرجات التسع والثلاثين – جون بوكان
انها الرواية التي الهمت اغاثا كريستي في اعمالها وتحدث عنها ايان فليمنج مؤلف شخصيه جيمس بوند مرارا وتكرارا ، انها…
-
رواية شبح كانترفيل – أوسكار وايلد
كل شيء حول القصر كان يدعو للخوف والهرب.. كل الأحداث كانت تؤكد بوجود الشبح.. إلا أن العائلة الأمريكية التي لا…
-
رواية مغامرة نجمة الشمال – أجاثا كريستي
العدد الأول من سلسلة القصص القصيرة لمغامرات المحقق (هرقل بوارو). نشرت هذه القصة لأول مرةٍ في أبريل عام 1923 في…
-
رواية مأساة في ضيعة مارسدون – أجاثا كريستي
أجاثا ماري كلاريسا كريستي) والمعروفة بـ(أجاثا كريستي) هي إحدى أشهر كاتبات الجريمة والغموض على مر التاريخ، ولدت في الخامس عشر…
-
رواية 1793 الذئب والمراقب – نكلاس نات أو داغ
“تدور الأحداث في استوكهولم بالسويد عام 1793، يُغتال الملك غوستاف، وتصبح خزائن البلاد فارغةً بعد سنوات من الحروب الخارجية، تحكُم…
-
رواية نصفي من الشرق – نادية هاشمي
يمكنك الوقوف أمامه أبدا والمرور من تحته مباشرة”. أخواتي في غرفة جميع الأغراض الآن. هذا كلام لا يمكنهن تفويته. “لكنني…
-
رواية وكأننا في السماء – نادية هاشمي
كنت في السادسة من عمري حين أخبرتني بقدر قليل جدا عن رحيلها من أفغانستان وقدومها إلى الولايات المتحدة، كانت تسير…
-
رواية الفندق المسكون – ويلكي كولينز
لم تكن آجنيس راضية تمامًا، لقد أزعجها الموضوع، حتى إن الفترة القصيرة التي عرفت فيها منافستها البائسة تلك الأيام طرحت…
-
رواية أنجيليك – غيوم ميسو
بعد تعرّضه لنوبة قلبيّة، يستيقظ ماتياس تايفر في غرفة المستشفى على صوت التشيلو. فتاة مجهولة تقف بجانب سريره. إنّها لويز…
-
رواية لماذا تموت الطيور – فيكتور بوشيه
في رواية «لماذا تموت الطيور» للفرنسي فيكتور بوشيه، ثمة حكاية وحيدة تتحرك داخل ثلاث دوائر متداخلة: حكاية الشاب “بوشيه” الذي…