أدب عالمى مترجم
-
رواية رجل الكستناء – سورين سفيستروب
عندما تسقط الأوراق، سيأتي من أجلك… في صباح أحد أيام أكتوبر في ضاحية هادئة، تتوصل الشرطة إلى اكتشاف مروّع. مريض…
-
رواية انتهاء – ستيفاني جاربر
لقد مرَّ شهران منذ أن تم تحرير المقدرين، منذ أن طالب أسطورة بالعرش لنفسه، ومنذ أن اكتشفت تيلا أن الفتى…
-
رواية أسطورية – ستيفاني جاربر
قلبٌ تجبُ حمايتُه. دينٌ يجبُ سدادُه. لعبةٌ يجبُ الفوزُ بها. بعد انجرافها في عالم كراڤال السحري، هربت دوناتيلا دراجنا أخيرًا…
-
رواية حجر ورقة مقص – أليس فيني
هل تعتقد أنك تعرف الشخص الذي تزوجتَه؟ فكِّر مجددًا… كانت الأحوال سيئة بين السيد والسيدة رايت مدةً طويلة. يتبادل الزوجان…
-
رواية المسلمة الحسنة – تهميمة أنام
في الأيام الأخيرة من حربٍ أهلية وحشية شهدتها بنجلاديش، يتعثر سهيل حق بمبنى مهجور في طريقه عائدًا إلى الديار. وفي…
-
رواية عظام المجد – تهميمة أنام
في عشية رحيلها للبحث عن عظام الحوت السائر –الحفرية التي تُشكِّل حلقة الوصل المفقودة في تطور البشر– تقع زبيدة حق…
-
رواية عصر ذهبي – تهميمة أنام
ريحانة حق، أرملةٌ شابة، تَسعد بإعداد حفلٍ تُقيمه على شرف ابنها وابنتها، احتفالًا بالذكرى العاشرة لرجوعهما. كان هذا في شرق…
-
رواية دوريت الصغيرة 1 (الفقر) – تشارلز ديكنز
هي رواية متسلسلة للمؤلف شارلز ديكنز والتي تم نشرها بين 1855 و1857. وهو عمل يناقش جوانب القصور من الحكومة والمجتمع…
-
رواية بحر الوحوش – ريك ريوردان
يحاول بيرسي جاكسون التغلب على مشكلاته الدراسية التي أوشكت على جعله يُطـرد من المدرسة مجددًا، لم يتصور قط أن تتحول…
-
رواية سارق البرق – ريك ريوردان
يحاول بيرسي جاكسون التغلب على مشكلاته الدراسية التي أوشكت على جعله يُطـرد من المدرسة مجددًا، لم يتصور قط أن تتحول…
-
رواية عقيدة الحشاشين – أوليفر بودين
سوف أسعى للانتقام من الذين خـانوا عائلتي. أنا الحشَّاش إزيو أودِتوري دا فيرنزي. يبدأ شابٌّ رحلةَ انتقامٍ ملحمية، إثر تعرضه…
-
رواية متجر دالوجوت للأحلام – لي مي ييه
قرية فريدة يمكنك أن تزورها فقط إذا خلدت للنوم. متجر دالوجوت للأحلام هو متجر متعدد الطوابق يُعد الأكثر شعبيةً بين…
-
رواية إله النهر – ويلبر سميث
مصر القديمة، أرض الفراعنة، مملكة قامت على الذهب، وأسطورة حطَّمها الطمع… بعد أن ورث ضعفاء الرجال التاج المُفدَّى، اندلعت نيران…
-
رواية الوردة الضائعة – سردار أوزكان
رواية لا تقلّ أهمية عن الخيميائي والأمير الصغير، تحمل في طيّاتها سر أختين توأمين تجهل كل منهما وجود الأخرى ورحلة…
-
رواية حكاية قلب محطم – ستيفاني جاربر
ماذا ستفعل إن فقـدتَ حب حياتك؟ كم ستُـضحِّي لتُنقذ قلبك المُحطَّم؟ تدور الرواية حول اللعنات والحب في عالم من الغابات…
-
كتاب السيدة مكبث من مقاطعة متسينسك – نيقولاي ليسكوف
تضم هذه المجموعة ثلاث قصص مختلفة الشكل والنكهة، حاولنا فيها أن نقدم اتجاهات مختلفة من أدب ليسكوف. في قصة “السيدة…
-
رواية المكتبة المتنقلة – كريستوفر مورلي
قصة بائع كتب متجول والحب غير المتوقع الذي يجده عندما يبيع مكتبته المتنقلة المليئة بالمشاعر المؤثرة. روجر ميفلين بائع كتب…
-
رواية الرأس السحابي – نيل شسترمان
البشر يتعلَّمون من أخطائهم، وأنا لا أستطيع، لأنني لا أرتكب أيَّ خطأ”. الرأس السحابي هو الحاكم المثالي على عالم مثالي،…
-
رواية المنجل – نيل شسترمان
عالمٌ بلا جـوع أو أمـراض أو حـروب، تغلَّب البشر على جميع أشكال البـؤس، حتى إنهم استأصلوا المـوت نفسه. والطريقة الوحيدة…
-
رواية بعد فوات الأوان – كولين هوفر
أحيانًا يستدعي طريق الخلاص أن تمرَّ عبر الجحيـم، وهذا تمامًا ما سيحدث مع سلوان التي تجد نفسها عالقةً في علاقةٍ…
-
رواية الظلال – أليكس نورث
مراهق مثل تشارلي كرابتري بمخيلته المظلمة الشنعاء وابتسامته الشـريرة، وكونه لا ينتمي إلى أي مجموعة أصدقاء. سيشتبه بعضُكم في أنه…
-
رواية الويتشر (سيف المصير) – أندجي سابكوفسكي
في «سيف المصير» يحارب الويتشر جيرالت الوحوش والشياطين والضغائن على حد سواء. إنه الجزء الثاني من سلسلة الخيال الملحمية البديعة…
-
رواية الويتشر (الأمنية الأخيرة) – أندجي سابكوفسكي
الويتشر جيرالت مبجل تطارده الكراهية يواجه وحوشًا تـهدد البشرية في هذه المجموعة من المغامرات: الجزء الأول من سلسلة الخيال البديعة…
-
رواية دمبلين – جولي ميرفي
تحت سماء تكساس المضيئة بالنجوم، برفقة حلوى المصاصة الحمراء، وأغنيات دوللي بارتون، أُراهنك ألا تقع في غرام «دمبلين» ويلودين ديكسون،…
-
رواية جثة لذيذة – أجوستينا باثتيريكا
في تلك الرواية الكـابوسية، الحائزة جائزةَ «كلارين» لعام 2017، صار أكـل لحـوم البشر شرعيًّا في أغلب أنحاء العالم بسبب فيـروس…
-
رواية معضلة الغزال الأمريكي – آنتي توماينين
أخيرًا، يعود النظام إلى حياة هنري كوسكينين و”يو مي فن”، مُتنزَّه المغامرات الذي ورث ملكيته عن أخيه. لكن فجأةً يظهر…
-
كتاب محادثات في الحب – ناتاشا لن
عد سنوات من شعورها بأن الحب غاية بعيدة المنال، عزمت الصحفية ناتاشا على فهم العلاقات وما يطرأ عليها من تغيُّرات…
-
رواية أحد الرجال – كيئتشيرو هيرانو
كيدو محامي طلاق يشارف زواجه على الانهيار بسبب الانفصال العاطفي. إضافةً إلى أزمة منتصف العمر التي تلوح في الأفق، تنقلب…
-
رواية محادثة ليلية – ساشا ناسبيني
محادثة عابرة ذات مساء للطبيب البيطري حول دجاجتها المفضلة تتخذ فجأة منعطفات كثيرة وغير متوقعة، يُزاح فيها الستار عن علاقات…
-
رواية ألا يمكنني الرحيل – لي جيوم لي
تتشابك حياة وهُويَّتا امرأتين -خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية- لتكشفَ عن الحقائق القاسية للانقسام الطبقي في الجزء الأول من…