أدب عالمى مترجم
-
رواية أبجدية القتلى – أجاثا كريستي
إن فكرة القصص لا تقل روعة عن طريقة حبكها، فالقاتل في هذه القصة شخص مهووس يرتكب جرائمه وفق الترتيب الأبجدي…
-
رواية قطة بين الحمام (جثة في صالة الألعاب) – أجاثا كريستي
في وقت متأخر من احدى الليالي كان هناك اثنان من الاساتذة يحققان في أمر ضوء وامض في صالة الالعاب في…
-
رواية في قلب الظلام – جوزيف كونراد
حينما كُنتُ صغيرًا أحببتُ الخرائط، وكُنتُ أنظر ساعاتٍ إلى أمريكا الجنوبيَّة وإفريقيا وأستراليا فأضيع في أمجاد الاستكشاف. كانت هناك فراغات…
-
كتاب 1408 – ستيفن كينج
إن غرف الفنادق أماكن مخيفة بطبيعتها حقًا، ألا ترى ذلك؟ أعني، كم شخصًا سبقك إلى النوم في هذا الفراش؟ كم…
-
كتاب القزم الراقص – هاروكي موراكامي
نزحت إلى الجنوب. هناك صرتُ راقصًا. رقصتُ في الملاهي الليلية، وأصبحتُ مشهورًا بسرعة، رقصتُ في حضرة الإمبراطور شخصيًّا. أتحدّث، بطبيعة الحال،…
-
رواية قتلى في بلاد العجائب – مورغان أوديك
تختفي أليس زوجة أندرسن المحامي المقيد في نقابة المحامين بباريس منذ ثلاث سنوات . كل الناس من حوله يطرحون نفس…
-
رواية قاضي الموتى – جوزيف شيريدان
الكل كان يعرف، أن هاربوتل هو شيطان الدم في لندن. وللأسف، لم يتمكن أحد من فعل أى شيء حيال ذلك،…
-
كتاب التنانين – إديث نيسبت
التنانين، تلك المخلوقات الأسطورية الساحرة التي تزخر بها أساطير الشعوب القديمة وحكاياتها الشعبية، وقلمّا يخلو منها عملٌ من أعمال الفانتازيا…
-
رواية التذكرة الزرقاء – صوفي ماكنتوش
(التذكرة الزرقاء)، للكاتبة البريطانية الشابة صوفي ماكنتوش، رواية ديستوبية تسبر غور مجتمع يكون فيه قرار إنجاب الأطفال شيئا ليس بأيدي…
-
رواية علامة الأربعة – آرثر كونان دويل
شيرلوك هولمز يشعر بالملل! لكنّ قضية غريبة تدق بابه، فتُشعل خلايا عقله نشاطًا وحماسًا.. قضية عن كنز هندي مفقود، وأربعة…
-
رواية مغامرات آل سبايدرويك 5 (المواجهة الأخيرة) – توني ديترليزي وهولي بلاك
ثلاثة أطفال عاديون، جارد وسايمون ومالوري جريس، دخلوا عالماً مغايراً .. دون أن يغادروا عالمنا هذا! وكاتبان نابغان مرموقان، حصلا…
-
رواية مغامرات آل سبايدرويك 4 (الشجرة الحديدية) – توني ديترليزي وهولي بلاك
ثلاثة أطفال عاديون، جارد وسايمون ومالوري جريس، دخلوا عالماً مغايراً .. دون أن يغادروا عالمنا هذا! وكاتبان نابغان مرموقان، حصلا…
-
رواية مغامرات آل سبايدرويك 3 (سر لوسيندا) – توني ديترليزي وهولي بلاك
ثلاثة أطفال عاديون، جارد وسايمون ومالوري جريس، دخلوا عالماً مغايراً .. دون أن يغادروا عالمنا هذا! وكاتبان نابغان مرموقان، حصلا…
-
رواية مغامرات آل سبايدرويك 2 (العدسة السحرية) – توني ديترليزي وهولي بلاك
ثلاثة أطفال عاديون، جارد وسايمون ومالوري جريس، دخلوا عالماً مغايراً .. دون أن يغادروا عالمنا هذا! وكاتبان نابغان مرموقان، حصلا…
-
رواية مغامرات آل سبايدرويك 1 (الكتاب السحري) – توني ديترليزي وهولي بلاك
ثلاثة أطفال عاديون، جارد وسايمون ومالوري جريس، دخلوا عالماً مغايراً .. دون أن يغادروا عالمنا هذا! وكاتبان نابغان مرموقان، حصلا…
-
رواية لانا من جاثول – إدجار رايس بوروز
تدور بدايات أحداث هذه الرواية في لانيكاي، وهي منطقة، وشاطىء، ومكتب بريد، ومتجر للبقالة، وتقع على الشاطىء المواجه للريح في…
-
رواية رجال المريخ الآليون – إدجار رايس بوروز
أميرة المريخ (بالإنجليزية: A Princess of Mars) هي رواية فانتازيا علمية بقلم إدجار رايس بوروز نشرت عام 1917، وهي الأولى…
-
رواية جون كارتر من المريخ – إدجار رايس بوروز
كنت محظوظًا لوصولي إلى قرية زان دار دون صعوبة تُذكر. طرت فوق القرية غير مرئي على الإطلاق، وأخذت أهبط ببطء.…
-
رواية مقاتل من المريخ – إدجار رايس بوروز
” على أني قبل أن أدخل في القصة، أعتقد من الممتع للعديد من القراء أن أقدم وصفًا موجزًا للأعراق الرئيسية…
-
رواية شطرنج المريخ – إدجار رايس بوروز
هزمني شيا الآن في لعبة الشطرنج كالمعتاد، وشعرت كالمعتاد أيضا بارتياح مريب وأنا أمازحه بعقلية فاشلة لإثارة اهتمامه للمرة الألف…
-
رواية العقل المدبر في المريخ – إدجار رايس بوروز
أميرة المريخ (بالإنجليزية: A Princess of Mars) هي رواية فانتازيا علمية بقلم إدجار رايس بوروز نشرت عام 1917، وهي الأولى…
-
رواية الثأر الباريسي – ستيف بيري
عندما مات نابليون أخذ معه في القبر سراً بالغ الأهمية، فنظر لكونه جنرالاً وامبراطوراً، كان قد سرق كنوزا طائلة من…
-
رواية أثر رسالة – روساريو رارو
في عالم محكوم بقبضة من حديد، ومفروض على قاطنيه أن يعيشوا في الظلام، يتسلّل بصيص نور، من خلال رسالة من…
-
رواية الهروب من هوديني – كيري مانسكالكو
تسافر أودري روز إلى نيويورك مع شريكها في التحقيقات توماس كريسويل لحل لغز جرائم دموية أخرى، فيبدآن رحلة لسبعة أيام…
-
رواية اصطياد الأمير دراكولا – كيري مانسكالكو
في البداية طاردَت جاك السفّاح، لكن الأمور على وشك أن تُصبح أكثر دمويّة! بعد الكشف المروّع عن هويّة جاك السفّاح…
-
رواية القلعة الزرقاء – لوسي مود مونتغمري
تغوص رواية «القلعة الزرقاء عميقا في المجتمع الإنساني، وتذهب في تشريحه لتعرّي تناقضاته وتكشف زيفه وخداع مظاهره ببراعة نادرة. ففي…
-
رواية أعمدة الأرض – كين فوليت
بدأت أقرأ عن هذه الكنائس، ولكن الكتب لم تكن كافية فقد كان هناك الكثير من الحشو الجمالي حول رفعة هذه…
-
رواية منزل أحلام آن – لوسي مود مونتغمري
“وبينما كان جيلبرت وآن يكرران عهود الزواج، سمعا زقزقة عصفور يقف مبتهجاً على أحد الأغصان المخفية، رغم أن الطيور لا…
-
رواية المستأجر – خابيير ثيركاس
يسقط “ماريو روتا”، أستاذ علم النطقيّات، أثناء ممارسة رياضته الصباحية اليومية المعتادة، مما يتسبّب بالتواءٍ في كاحله، وعندما يعود إلى…
-
رواية اعترافات الراهب يقطين – جوزيه ماورو
“الإنسانُ هو الإنسانيّة جمعاء”، وأن تكون إنسانًا يعني أن تنصت إلى صدى ذرّات الكون في نفسك وإلى صدى الآخرين فيك…