أدب عالمى مترجم
-
رواية هجوم الأرواح (صرخة الرعب 17) – ر. ل. شتاين
حول نيران حفل الشواء و كما تقضي التقاليد .. جلس أفراد المعسكر يستمعون في صمت و سكون إلى حكايات القائد…
-
رواية منزل بلا عودة (صرخة الرعب 16) – ر. ل. شتاين
هل تصدق .. ؟! إن هواية هذا المدرس هي جمع الثعابين العملاقة .. القاتلة و قد ملأ بها قاعة الدراسة…
-
رواية عودة القناع (صرخة الرعب 15) – ر. ل. شتاين
كان فريق كرة القدم .. للسنة الأولى الابتدائية .. مجموعة من الشياطين استطاعت أن تجعل حياة مدربهم جحيما و قرر…
-
رواية هجوم الزواحف (صرخة الرعب 14) – ر. ل. شتاين
كانت هذه هي الليلة الموعودة .. ليلة المعركة الكبرى .. لكن المعركة لم تكن متكافئة .. فهي بين ( بيكي…
-
رواية لا توقظ المومياء (صرخة الرعب 13) – ر. ل. شتاين
ماذا تفعل لو استيقظت فجأة .. و رأيت أمامك مومياء ؟ مومياء حقيقية تظهر عظامها من وراء أربطتها !! و…
-
رواية مدرسة الأشباح (صرخة الرعب 12) – ر. ل. شتاين
تومي فريزر ولد عمره اثنا عشر سنة انتقل للحياة في مدينة جديدة ، و مدرسة جديدة ، لم يكن يكره…
-
رواية سحر الأدغال (صرخة الرعب 11) – ر. ل. شتاين
كان مارك يهوى الكمبيوتر و ألعاب الكمبيوتر خاصة لعبة ملك الأدغال لكنه لم يكن يتوقع أن يعيش في الأدغال و…
-
رواية شاطئ الأشباح (صرخة الرعب 10) – ر. ل. شتاين
هل تؤمن بالأشباح ؟ لا تجب على هذا السؤال قبل أن تقرأ هذه المغامرة و تذهب مع ( جيري )…
-
رواية منزل الموتى (صرخة الرعب 9) – ر. ل. شتاين
ما هو سر هذا المنزل الكبير المختفي وراء الأشجار من مدينة دارك فولز أو الشلالات السوداء؟!! إن الإجابة على هذا…
-
رواية ملاهى المفاجآت (صرخة الرعب 8) – ر. ل. شتاين
انت ذاهب مع اسرتك واحد اصدقائك الى حديقة الحيوان..ولكن والدك الذى يقود السيارة يضل الطريق..وبدلا من دخول حديقة الحيوان تدخلون…
-
رواية القناع (صرخة الرعب 7) – ر. ل. شتاين
رغم انهم زملاء دراسة..فى مدرسة واحدة..وسنة دراسية واحدة..الا ان كارلى بث قررت ان تنتقم منهم وان يكون انتقامها رهيبا..وكان عليها…
-
رواية في بيتنا شبح (صرخة الرعب 6) – ر. ل. شتاين
وسط الأشباح التى تحيط بها من كل جانب..الأشباح التى تحاصرها وتطاردها عاشت “هانا” تحاول ان تهرب.. ان تنقذ نفسها من…
-
رواية معسكر الفزع (صرخة الرعب 5) – ر. ل. شتاين
عزيزي القارئ احترس وأنت تقرأ هذه المغامرة .. استجمع كل شجاعتك قبل أن تبدأ في قراءتها .. هذا المعسكر الصيفي…
-
رواية الوحش الدموي (صرخة الرعب 4) – ر. ل. شتاين
هل تعرف ماهو الوحش الدموى ؟!! او من هو الوحش الدموى ؟!! انه ليس إنسانا ولا حيوانا .. ولا ربوتا…
-
رواية القبو الغامض (صرخة الرعب 3) – ر. ل. شتاين
ماذا يحدث اذا رأيت شجرة تتصرف كانسان ؟!! وماذا يحدث اذا رأيت انسانا كأنه شجرة ؟!! في القبو الغامض كان…
-
رواية الكاميرا الملعونة الجزء الثاني (صرخة الرعب 2) – ر. ل. شتاين
ماذا تفعل عندما تجد كاميرا قديمة مهملة ستحاول بالطبع أن تتحقق إذا كانت صالحة للاستعمال لكن احترس .. قد يكون…
-
رواية الكاميرا الملعونة الجزء الأول (صرخة الرعب 1) – ر. ل. شتاين
الكـــاميرا الملعونــة ! تلتقط الكاميرا الملعونة الصورة التي امامها .. فإذا كان امامها طفل يضحك في الحديقة، ظهرت الصورة وهناك…
-
رواية قرار قاتل – جون غرين وود
عرف فن الرواية ما نسميه الرواية البوليسية منذ زمن طويل، وكانت أغاثا كريستي رائدتها. تطور هذا النمط من الكتابة كثيراً…
-
رواية أغنيات لم تعلمني إياها أمي – سلجوق ألتون
يقتل البروفيسور مرسل أرجينكون،في ظروف غامضة، يقرّر أردا البحث عن قاتل أبيه، يرشده صديق العائلة سلجوق ألتون عبر ألغاز تدخله…
-
رواية الابنة الغامضة – إيلينا فيرانتي
تُعيد رواية “الابنة الغامضة” النظر في قدسية الأمومة على ضوء أحاسيس قائمة تعتري المرأة، غالباً ما تسعى للتستر عليها. كما…
-
رواية البريء المفترض – سكوت تورو
تبدأ هذه الرواية بجريمة غامضة تذهب ضحيتها محامية جميلة تدعى كارولين بوليموس، وهي تعمل في مكتب النائب العام، عُهد إلى…
-
رواية بيل كانتو (الرهينة) – آن باتشيت
حفلٌ في أميركا الجنوبية يُدعى إليه صاحب أكبر مصانع الإلكترونيات في اليابان، تغنّي فيه مغنّية الأوبرا العالمية روكسان كوكس، تجري…
-
رواية رجل الطبشور – س. تيدور
بين عامي 2006 – 2016 تغيرت حياة خمسة أطفال بشكل مأساوي، فأحدهم أصيب بالشلل، وشقيق الآخر قتل، وصديقتهم الوحيدة أصبح…
-
رواية غرفة جيوفاني – جيمس بالدوين
يتساءل بالدوين، في حديث له حول هذه الرواية، ما الذي يحدث عندما يُصبح شخصٌ ما غير قادر على أن يُحبّ…
-
رواية مغامرة البقعة الثانية (مغامرات شيرلوك هولمز) – آرثر كونان دويل
رئيسُ وزراءِ بريطانيا في زيارةٍ سرِّيةٍ إلى السيدِ شيرلوك هولمز، والأمر يتعلَّقُ برسالةٍ مُهمةٍ فُقِدتْ من وزيرِ الشئونِ الأوروبية. كيف…
-
رواية المزدوج – فيودور دوستويفسكي
صدرت رواية “المزدَوَج”، العمل الثاني لدوستويفكسي، أوائل عام 1846 أي أياماً فقط بعد النجاح الكبير الذي حققته رواية “الفقراء”. ويطرح…
-
رواية مغامرة تماثيل نابليون الستة (مغامرات شيرلوك هولمز) – آرثر كونان دويل
المحقِّقُ «ليستراد» من جهازِ الشُّرطةِ البريطانيةِ تشغَلُه قضيةٌ تَبدو للوَهلةِ الأولى تافِهة، لكنَّه يَقُصُّها على «هولمز» الذي يَرى في تفاصيلِها…
-
رواية أخبار من بلاد أجنبية – ألبيرتو مانغويل
رحلة في الظلمات، ولكنها قصة حب أيضاً، برهافةٍ تتحرّى المعلومَ والمجهول وما لا سبيل إلى معرفته بين الرجل والمرأة، بين…
-
كتاب رسالة إمبراطورية وقصص أُخرى – فرانز كافكا
إن لم تكن مستعداً لـ”تحطيم البحر المتجمد في روحك” لا تقترب إذن من هذا الكتاب وباقي كتب كافكا، ذلك لأنك…
-
رواية أنا ومدخنتي – هرمان ملفل
فى الرواية نتعرّف على هذه الأسرة عبر حديث الأب الذي أوكل إليه ملفل مهمّة سرد حكايته وأسرته، ليحدِّثنا عن شغفه…