روايات مترجمة pdf
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية السجينة – مليكة أوفقير
يصعب وصف العذاب حين يتعلق الأمر بالسجون المطمورة تحت الأرض ويصعب التكهن بحجم المأساة حين يكون كل ذلك على يد…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أدعى فرانسوا – شارل دانتزيك
حصرياً تحميل رواية أدعى فرانسوا pdf مجاناً تأليف شارل دانتزيك ضمن تصنيف روايات عالمية مترجمة على موقع قهوة 8 غرب…
-
أرنالدور أندريداسون
رواية مخزن الأعضاء البشرية – أرنالدور أندريداسون
أرنالدور أندريداسون يعودنا في الرواية علي فن راقي رواية مخزن الأعضاء البشرية هي رواية بوليسية تتسم بنمطها السريع و الملئ…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مباريات الجوع – سوزان كولنز
سوزان كولنز المؤلفة الموهوبة تقول أن فكرة الرواية جائت لها عندما كانت تشاهد التلفاز, على قناة شاهدت مجموعة من الأشخاص…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اعترافات غايشا – ارثر غولدن
“اعترافات غايشا” دراما ملحمية تتناول العالم المنغلق والغريب الذي تعيش فيه نيتا سايوري. إحدى أشهر غايشا اليابان، محافظة على بريق…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الفلاحون – أنطون تشيخوف
الكتاب عباره عن روايتين من اشهر ما كتب القصصى الروسى العظيم انطوان تشيكوف. في الرواية الأولي جسد تشيكوف معاناة الفلاح…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بائعة الخبز – كازافيه دو مونتبان
بائعة الخبز ،روايه بسيطه جدا ، سلسه ، سريعة الأحداث ، ممتعه نوعا ما . تحدثت عن الظلم ، السلطه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب – شهريار مندني بور
الرواية الكبيرة والعظيمة والعمل الخالد «قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب» لشهريار منديني بور ترجمت لاحداثها الجليلة وفكرتها تدور حول…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية القانونى السيف لا يقيم العدل – أوقاي ترياقي أوغلو
هذه الرواية الثانية للكاتب نفسه التي تقرأ ويكتب عنها.. الاولى كانت عن السلطان سليم (ياووز).. وهذه الرواية الثانيه في التسلسل…
-
إيزابيل الليندي
رواية حكايات إيفا لونا – إيزابيل الليندي
فتاة تكتشف الكلمات فجأة فتتخذ منها سلعة لتجارتها، ولكن بنزاهة وإخلاص؛ وطفلة متوحدة تقع في حب عشيق أمها وتمارس في…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الطريق – كورماك مكارثي
“أول تحفة روائية عن جيل الاحتباس الحراري. «الطريق» رواية أمريكية كلاسيكية جعلت مكارثي على الفور مرشحا لنيل جائزة نوبل للأدب”.…
-
أورهان باموق
رواية جودت بيك وأبناؤه – أورهان باموق
تعتبر رواية “جودت بيك وأبناؤه” التي صدرت 1982 أول رواية لأورهان باموك. والرواية ملحمة عن الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية…
-
أورهان باموق
رواية الحياة الجديدة – أورهان باموق
«الحياة الجديدة» هي الرواية الرابعة للكاتب التركي أورهان باموق، أثارت ضجة في تركيا بمجرد نشرها في عام 1995، وصدرت مؤخراً…
-
أورهان باموق
رواية ثلج – أورهان باموق
أبدع الكاتب ” أورهان” فى هذه الرواية من حيث الحبكة الروائية وسرد الأحداث بكل سلاسة ودقة لا متناهية فى وصف…
-
أورهان باموق
رواية القلعة البيضاء – أورهان باموق
تعد هذه الروايه من الاعمال الادبية التى تمثل جسر بين الهوية التركية و الثقافة الغربية تقع أحداث الرواية في القرن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية تانغو طوكيو – ريكا يوكوموري
تانغو طوكيو رواية تسرد تحولات امرأة شابة ومعها التحولات الاقتصادية والاجتماعية في بلد يتأرجح بين التقليد والحداثة تتحول سايا في…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جسر على نهر درينا – إيفو أندرتش
” جسر على نهر درينا ” هذا الجسر الحجري الشهير الذى أقيم على نهر درينا بمدينة فيشيغراد وكان الغرض من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية يوم في حياة إيفان – ألكسندر سولجينيتسين
«يوم في حياة إيفان دينيسوفيتش» رواية للكاتب السوفيتي الروسي الراحل سولجينيتسين، الذي انشق عن الاتحاد السوفيتي، وهاجر إلى الولايات المتحدة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية فتاة من ورق – غيوم ميسو
مبلّلة وعارية تماماً، ظهرت على شرفتي في عزّ ليلة ماطرة. “من أنتِ؟ سألتُها وأنا أقترب متفحصاً إياها من أعلى إلى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أنقذني – غيوم ميسو
لا شيء يهيء جولييت وسام للقاء، فكيف بقصة حب! كان لقاؤهما محتدماً وساحراً، وكانت عطلة آخر الأسبوع في نيويورك كافية…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية وبعد – غيوم ميسو
هذه الرواية خطيرة، حين تبدأ بقراءتها لن يكون بإمكانك تركها قبل أن تنهي صفحتها الأخيرة. – Bernard Lehut-RTL كان عمره…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قلبان في عاصفة – رافائيل ساباتيني
الرواية تختلف عما قبلها من الروايات التاريخية ، بأن حوادثها كلها تجري فوق سطح البحر الأبيض المتوسط ، وقصة الحب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قلب الظلام – جوزيف كونراد
كانت تعرف وكانت واثقة ! سمعت نشيجها ودفنت وجهها بين يديها ، وأوشك المنزل على الإنهيار قبل أن أتمكن من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية منعطف النهر – ف . س . نايبول
في هذه الرواية نرى افريقيا المعاصرة من خلال وجهة نظر ” سالم ” يعيش في الساحل الشرقى منذ سنوات ،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية لو أن مسافرا فى ليلة شتاء – ف.س.نايبول
هي رواية تعد اجمل الروايات في العالم ، بطلها قارئ الرواية، الباحث عن اكتمال الحدث المنتظر، الذي لا يكتمل أبدًا،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية معلمة البيانو – إيتالو كالفينو
الرواية تقص حكاية رائعة وهي اندفاع معلّمة البيانو ” إريكا موهوت ” كزوبعة إلى داخل الشقة التي تقنطها هي وأمها…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مدام بوفارى – جوستاف فلوبير
المؤلف غوستاف فلوبير في روايته مدام بوفاري عرف كيف يحسن دور الابطال وتحكى عن مدام بوفاري التي تقع في حب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية كونكاس بوربا – ماشادودوأسيس
إن هذا الكاتب الذى جعل رواياته حواراً مستمراً بينه وبين القارئ ، كان يختبيء في حياة منطفئة هي حياة موظف…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية موظف عادي جدا – فنتشنزو تشرامي
قصة واقعية تحوي ما يعانيه الموظفين الحكوميين وهي رواية شديدة التأثير، لمأساة قاسية ومعبّرة ومؤثرة وساخرة من مجمل التركيبة الاجتماعية…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية موعد مع راما – آرثر كلارك
موعد مع راما إحدى روايات السير آرثر تشارلز كلارك وظهرت سنة 1973. أحداث القصة احداث ذات صدق في المعني وتتجه…