الروايات العالمية المترجمة
-
رواية سر الراهبة – بيار روفايل
سر الراهبة… قصة الخير والشر. قصة الألم والدمع والشوق والحنين. قصة الحب الطاهر المقدس الشريف ، قصة الروح التي تنغمس…
-
رواية دموع لا تجف – بيار روفايل
وهي واحدة من الإبداعات الأدبية المبهرة للكاتب الصحفي الكبير بيار روفايل؛ أشاد بها الكثير من القراء، حيث استطاع المؤلف أن…
-
رواية دموع الأرز – بيار روفايل
دموع الأرز / الحزء الاول … إنها قصة الأرز الباكي، الأرز الخالد الصامد في وجه العواصف العاتية الهوجاء التي تهب…
-
رواية خبز ودمع – بيار روفايل
انها قصة الخبز و الدمع قصة الرغيف المغموسة بالدمع. في هذه القصة تسكب محاسن نصّار دمعها لتأكل خبزها، و يسكب…
-
رواية مدن جامحة الجزء الثالث (الخفاش) – ستراتيس تسيركاس
ستراتيس تسيركاس ولد فى القاهرة (1980 – 1912): روائى يونانى كبير، قضى شطرا كبيرا من حياته فى مصر التى شكلت…
-
رواية مدن جامحة الجزء الثاني (آريان) – ستراتيس تسيركاس
ستراتيس تسيركاس ولد فى القاهرة (1980 – 1912): روائى يونانى كبير، قضى شطرا كبيرا من حياته فى مصر التى شكلت…
-
رواية ذكريات منتصف الليل – سيدني شيلدون
قسطنطين ديميريس، ثري يوناني، صاحب أكبر أسطول بحري لناقلات البترول وسفن الشحن في اليونان، متسلط عنيد، الغاية عنده تبرر الوسيلة،…
-
رواية لو جاء الغد – سيدني شيلدون
لا ..لم تكن تريسي ويتني مكسورة الجناح ابدا قد نحسبها لأول وهلة بلهاء..ساذجة..و لكن كم كنا نحن ساذجين رواية شعبية…
-
رواية خطط محكمة – سيدني شيلدون
أراد السلطة. قدر لأوليفر راسل أن يتقلد زمام السلطة ويصل الى القمة. إلى منصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية . أرادت…
-
رواية حدثني عن أحلامك – سيدني شيلدون
اّشلي فتاه لها جاذبية شديدة ممزوجة بجمال هادىء تراودها بعض المخاوف و تربطها علاقة قوية بوالدها…توني فتاة من النوع الذي…
-
رواية السماء تتهاوى – سيدني شيلدون
إثارة لا تنقطع…إن المؤلف العظيم لم يفقد لمسته السحرية بعد…رواية يتصاعد فيها التشويق ويبقى مستمراً حتى الصفحات الأخيرة. “مجلة باييشر…
-
رواية هل أنت خائف من الظلام؟ – سيدني شيلدون
لم يكن لدى سونجا فير برج أي فكرة بأن هذا هو آخر يوم في حياتها. وندفعت في طريق مكتظ بالسائحين…
-
رواية حبيسة بواتييه يتبعها قضية روديرو – أندريه جيد
نما إلى علم النائب العام فى مدينة بواتييه، عن طريق رسالة من مجهول فى الثانى من شهر مايو 1901، أن…
-
رواية الحمقى يموتون – ماريو بوزو
أتريد أن تعرف كيف للنساء أن يحببنك ويطعمنك ذلك الحب عمداً ليسممن جسدك وذهنك ببساطة لكي يحطمنك؟ وبسبب الحب العاطفي…
-
رواية آكلو اللوتس – تاتيانا سولي
رواية “آكلو اللوتس” للكاتبة تاتيانا سولي ، نلتقي بطلت الرواية هيلين الشغوفة بزميلها سام دارو الصحافي الشهير المخضرم ، وتقع…
-
رواية باتوالا – رينيه ماران
لم يعد باستطاعة القائد باتوالا أن ينام كالسابق في سكينةٍ في الدّغل العالي ؛ فقد كانت لديه همومٌ جمّةٌ تمنعه…
-
رواية كريك وأوريكس – مارجريت أتوود
هذه رواية من نوع “الديستوبيا”، أى الرؤيا الخيالية التى ترسم عالمًا مظلمًا، عالمًا يعد الطرف العكسى لليوتوبيا. تتفتح أحداث الرواية…
-
رواية المذنبة – مارجريت أتوود
تأخذنا مارجريت أتوود فى رحله عبر العصور، لندخل إلى دهاليز حياه واحده من أشهر نساء القرن التاسع عشر فى القاره…
-
رواية البينيلوبية – مارغريت أتوود
وصلتنا أنباء عن أحوال الحرب مع طروادة : أحياناً أخبار سارة وأحيانا سيئة ، أنشد الشعراء الأنساشيد عن الابطال الجبارين…
-
رواية الصدع – دوريس ليسينج
أشارت مقالة علمية نشرت مؤخراً بأن الأنثى قد تكون المرتكز البشري الأساسي والأولي، وبأن الذكور جاؤوا في وقت لاحق، كنوع…
-
رواية ليتني لم أقابل نفسي اليوم – هيرتا موللر
«أنا مطلوبة للحضور، يوم الخميس فى تمام الساعة العاشرة. أصبحت أطلب للحضور على نحو متزايد ظل يتزايد على الدوام: يوم…
-
رواية سفاراد – أنطونيو مونيوز مولينا
أخذت رواية سفاراد اسمها من تيمة المفنى والاضطهاد الأيديولوجى، كما أنها استدعاء لأحد الرموز العالمية للمنفى: سفاراد، الأرض المفقودة التى…
-
رواية الكاتدرائية – سير هيوج والبول
حين تتدلع منافسة شرسة بين ابناء “الكار” الواحد فإنهم يصحبون مستعدين لفعل اي شيء للاطاحة بمنافسيهم و بأبشع الطرق ……
-
رواية قصة بلا نهاية – ميشائيل إنده
ترجمت هذه الرواية إلى أكثر من ٢٠ لغة اجنبية منها: الدانمركية والانجليزية والفنلندية والفرنسية والهولندية والايطالية واليابانية والبولندية والروسية والسويدية…
-
رواية الغليان – لاورا إسكيبيل
هذه الرواية هي للكاتبة المكسيكية لاورا اسكيبيل عام 1989 والتي تتميز بطابعها السحري حيث تدور أحداثها حول عائلة كاملة تدعى…
-
رواية سروال القس – ثورن سميث
ما ترويه لك هذه القصة المرحة الفكِهة هو مغامرات القس الورع “وِلر” وهى مغامرات حافلة بالمفارقات الساخرة، فى كفاحه الطويل…
-
رواية حكاية غريق – غابرييل غارسيا ماركيز
كتبها ماركيز عن قصة حقيقية لأحد البحارة الكولومبيين لويس أليخاندرو فيلاسكو الذي كان يطمح إلى كسب المال من خلال بيع…
-
رواية المهلة الأخيرة – فالنتين راسبوتين
فى هذه الرواية يطرح راسبوتين نموذجه المحبب إليه وهو العجوز آنا , فهى امرأة عجوز تحتضر ، ومرضها هو الشيخوخة…
-
رواية الضفة الغربية من النيل – بيرسا كوموتسي
تدور أحداث هذه الرواية على مشارف ثورة 23 يوليو فى مصر، وهى الثورة التى غيرت الأحداث والوقائع التى كانت مستقرة…
-
رواية إذا كان هذا إنسانًا – بريمو ليفي
تتحدث هذه الرواية عن السيرة الذاتية لبريمو ليفى الذى كتبها بين ديسمبر 1945 ويناير 1947، وهى تمثل شهادة قوية ومؤثرة…